1 00:02:25,145 --> 00:02:27,505 Gentlemen, the three minutes they have expired. 2 00:02:27,705 --> 00:02:28,906 Let's change, thanks. 3 00:02:32,386 --> 00:02:34,986 - Is this the first time you've done this? - I signed up by chance... 4 00:02:35,066 --> 00:02:36,707 ..I saw the advert on the internet. 5 00:02:36,947 --> 00:02:38,267 - Are you separated? - Yes, separated. 6 00:02:38,347 --> 00:02:40,027 - Just six days ago. - Six days? 7 00:02:40,107 --> 00:02:41,907 Aquarius ascendant gemini. 8 00:02:42,827 --> 00:02:45,388 - I like to travel. - Pure to me, do you know that I have a boat? 9 00:02:45,468 --> 00:02:48,588 - But I've already seen you, where? - But weren't you at the one in Pescara? 10 00:02:48,668 --> 00:02:52,108 - Forbidden dream? - Let's see, take a bath together? 11 00:02:52,548 --> 00:02:55,189 By candlelight, perhaps in a tub of champagne. 12 00:02:56,429 --> 00:02:57,189 No, huh? 13 00:02:57,269 --> 00:02:58,669 I already understood everything about you. 14 00:02:58,749 --> 00:03:00,189 I'm hardly wrong. 15 00:03:00,269 --> 00:03:03,270 You have a very sweet character and then, what's beautiful about you... 16 00:03:03,350 --> 00:03:06,870 ..it's that you are all to be discovered, one piece at a time. 17 00:03:07,670 --> 00:03:09,911 - Am I wrong? - Thank you. 18 00:03:10,311 --> 00:03:13,191 I'm from Lodi and I work in accounting department of a company.. 19 00:03:13,271 --> 00:03:15,631 ...very important of metal laminates. 20 00:03:16,031 --> 00:03:17,751 I love dogs and nature very much. 21 00:03:17,991 --> 00:03:19,472 But my hobby is canoeing. 22 00:03:19,552 --> 00:03:22,032 And my aspiration is to share with someone... 23 00:03:22,192 --> 00:03:23,232 ..these passions of mine. 24 00:03:23,312 --> 00:03:25,632 If I could be you would be crazy. 25 00:03:26,152 --> 00:03:28,713 I'm looking of a very open woman. 26 00:03:28,793 --> 00:03:31,033 May it amaze me, that never bores me. 27 00:03:31,673 --> 00:03:34,914 By the way, incidentally, not I hide from you that I am bi-sexual. 28 00:03:35,954 --> 00:03:38,434 - Is this a problem? - And you call it a problem? 29 00:03:38,754 --> 00:03:41,714 Why am I here? Frankly because I want... 30 00:03:41,794 --> 00:03:43,635 ..to fall madly in love. 31 00:03:44,235 --> 00:03:46,355 And then, it will seem to you stupid, but... 32 00:03:47,875 --> 00:03:49,955 ..I want to lose your head seriously. 33 00:03:53,236 --> 00:03:54,036 Me too. 34 00:03:56,036 --> 00:03:57,156 And then you emanate... 35 00:03:59,316 --> 00:04:02,277 Gentlemen, time is up, let's change thanks. 36 00:04:02,757 --> 00:04:04,077 Let's make it quick. 37 00:04:05,317 --> 00:04:07,157 I'm so sorry. What is it that emanates? 38 00:04:07,557 --> 00:04:08,678 Positive energy. 39 00:04:08,958 --> 00:04:10,878 Oh, thanks. I'm so sorry. 40 00:04:15,758 --> 00:04:18,159 Marta go and call your father, tell him he's ready. 41 00:04:18,239 --> 00:04:19,159 Yes, just a moment. 42 00:04:19,719 --> 00:04:21,639 That's still the case in front of the computer. 43 00:04:21,719 --> 00:04:24,760 What a drag! But always at this time does he have to do these things? 44 00:04:25,440 --> 00:04:26,880 Tell him otherwise he'll get cold. 45 00:04:30,000 --> 00:04:33,001 Dad gives up a little while mom does he gets angry if you don't come to the table. 46 00:04:33,081 --> 00:04:35,761 Here if there is anyone who does should be pissed off, it's me. 47 00:04:35,841 --> 00:04:38,281 You made me disappear very rare music files. 48 00:04:38,361 --> 00:04:39,601 But what have I deleted from you? 49 00:04:39,681 --> 00:04:41,282 Me about music I'm not going into yours. 50 00:04:41,362 --> 00:04:42,922 You don't have to come here at all. 51 00:04:43,002 --> 00:04:43,882 This is my area. 52 00:04:43,962 --> 00:04:46,042 Your area is the bedroom yours with your computer. 53 00:04:46,122 --> 00:04:48,522 Then what did you do with the mouse that doesn't flow well anymore? 54 00:04:48,602 --> 00:04:49,202 Are you coming? 55 00:04:49,282 --> 00:04:51,923 Come on, Dad, Mom did it lasagna with pesto today. 56 00:04:52,323 --> 00:04:52,923 Come on. 57 00:04:53,003 --> 00:04:54,643 A carbohydrate? And what happened? 58 00:04:54,723 --> 00:04:57,003 - Do you understand, big boss? - Yes, yes. 59 00:04:58,124 --> 00:05:01,844 - But tonight we're breaking the diet. - You yes, I don't. 60 00:05:02,564 --> 00:05:03,564 Great event. 61 00:05:03,724 --> 00:05:06,405 I did two hours of tennis, so I burned. 62 00:05:08,765 --> 00:05:11,045 - Love, won't you sit down? - No, otherwise I'll eat. 63 00:05:13,605 --> 00:05:15,886 - How did the test go? of mathematics? - Normal. 64 00:05:16,366 --> 00:05:17,606 What does normal mean? 65 00:05:17,686 --> 00:05:19,446 How does a task to be normal? 66 00:05:19,526 --> 00:05:20,966 It's either right or wrong. 67 00:05:21,046 --> 00:05:23,407 - Let's say almost right. - Almost right. 68 00:05:33,048 --> 00:05:34,648 Tiziana, what are you doing? 69 00:05:35,488 --> 00:05:36,568 What are you doing? 70 00:05:36,848 --> 00:05:39,409 I needed it of a sweet little thing. 71 00:05:40,329 --> 00:05:41,969 I don't eat anything since this morning. 72 00:05:42,049 --> 00:05:44,489 Sorry but it wouldn't have been better a boiled fish. 73 00:05:44,569 --> 00:05:47,449 At least you sit at the table with us as a normal family. 74 00:05:47,529 --> 00:05:50,290 It seems like behavior to me yours is a bit dissociated. 75 00:05:51,010 --> 00:05:53,130 Dissociated because I eat some ice cream? 76 00:05:53,210 --> 00:05:54,010 Meh! 77 00:05:54,210 --> 00:05:55,850 - So, how is it? - Excellent. 78 00:05:56,251 --> 00:05:57,171 - Good. - Very. 79 00:05:57,251 --> 00:05:58,251 Good, mom. 80 00:06:00,211 --> 00:06:01,291 Who is he now? 81 00:06:02,011 --> 00:06:02,771 I do not know. 82 00:06:04,211 --> 00:06:05,212 Let me go. 83 00:06:06,652 --> 00:06:09,412 This is Mazzanti as usual water problem... 84 00:06:09,492 --> 00:06:11,812 ..when we water that goes on the railing. 85 00:06:11,892 --> 00:06:14,213 It can't break balls at 9.15pm. 86 00:06:16,493 --> 00:06:18,893 Then you will see the thread what a twist this will give us... 87 00:06:18,973 --> 00:06:21,014 ...at the next meeting of condominium. 88 00:06:21,094 --> 00:06:22,134 He's crazy! 89 00:06:22,214 --> 00:06:24,334 He has nothing at all to think about, this. 90 00:06:24,414 --> 00:06:25,414 My goodness, what is it! 91 00:06:27,494 --> 00:06:29,695 - Gilberto, come. - If it's Mazzanti... 92 00:06:29,775 --> 00:06:32,215 - It's not Mazzanti, no. - Who is'? 93 00:06:32,295 --> 00:06:33,415 You come. 94 00:06:36,095 --> 00:06:37,215 Who is mom? 95 00:06:41,776 --> 00:06:44,056 No, look, we are only charged with giving... 96 00:06:44,136 --> 00:06:45,096 ...communication. 97 00:06:45,176 --> 00:06:47,217 She shows up tomorrow at 9pm in command. 98 00:06:47,377 --> 00:06:48,897 The captain he will explain everything to you. 99 00:06:49,097 --> 00:06:49,977 But is it serious? 100 00:06:50,297 --> 00:06:52,577 It's not like you can give us some pointers... 101 00:06:52,657 --> 00:06:53,497 ..just to understand? 102 00:06:53,577 --> 00:06:54,498 It's a formality. 103 00:06:54,578 --> 00:06:56,698 It's about responding to some questions. 104 00:06:56,778 --> 00:06:57,458 Nothing more. 105 00:06:57,538 --> 00:06:59,738 Actually if he puts me a signature we are done. 106 00:06:59,818 --> 00:07:02,018 Yes, I also sign if I didn't understand much. 107 00:07:06,259 --> 00:07:07,139 - Thank you. - To her. 108 00:07:07,219 --> 00:07:08,619 - Good evening. - Good evening. 109 00:07:08,699 --> 00:07:10,579 - Good evening. - Good evening. 110 00:07:16,740 --> 00:07:18,780 - What did you do, Gilberto? - Huh? 111 00:07:19,181 --> 00:07:21,541 - What did you do? - What did I do? Nothing, what did I do? 112 00:07:21,621 --> 00:07:23,981 But how about nothing? They came the police at home... 113 00:07:24,061 --> 00:07:25,581 ...and you didn't do anything, sorry? - No. 114 00:07:25,661 --> 00:07:27,101 - Did you hit anyone? - Come on! 115 00:07:27,422 --> 00:07:29,062 You hit one and you didn't stop? 116 00:07:29,142 --> 00:07:30,822 It's omission of assistance. 117 00:07:30,902 --> 00:07:32,542 It's a crime, it's a thing very serious. 118 00:07:32,622 --> 00:07:34,822 I would be an arteriosclerotic, I would be... Come on! 119 00:07:35,102 --> 00:07:36,343 - Dad'. - Eh. 120 00:07:36,423 --> 00:07:37,663 It's not like you do drugs, right? 121 00:07:37,743 --> 00:07:39,183 You're not funny at all. 122 00:07:39,263 --> 00:07:41,703 However Tiziana if you have doubts accompany me. 123 00:07:41,783 --> 00:07:42,903 It's happening so soon! 124 00:07:57,985 --> 00:07:58,785 HI. 125 00:07:59,105 --> 00:07:59,745 HI. 126 00:07:59,825 --> 00:08:01,026 HI. 127 00:08:01,106 --> 00:08:04,026 All that was missing now was you the family is complete. 128 00:08:04,106 --> 00:08:06,706 Apparently there was a big one problem with number 10. 129 00:08:07,386 --> 00:08:08,586 Problem? Meaning what'? 130 00:08:10,307 --> 00:08:11,107 Gilberto. 131 00:08:11,307 --> 00:08:13,227 I couldn't find a place, I parked... 132 00:08:13,307 --> 00:08:15,747 - At the bottom.- At the bottom of the parallel on the side there. 133 00:08:15,827 --> 00:08:16,787 That's fine. 134 00:08:17,628 --> 00:08:18,268 HI. 135 00:08:20,188 --> 00:08:21,028 Good morning. 136 00:08:24,388 --> 00:08:25,829 - Who is'? - Who is'? 137 00:08:26,549 --> 00:08:28,109 A long story, then I'll explain. 138 00:08:28,189 --> 00:08:30,349 Look at them if they tighten there's room there. 139 00:08:31,829 --> 00:08:32,669 Thank you. 140 00:08:32,749 --> 00:08:35,070 - Let's go sit down. - We'll go sit down, sure. 141 00:08:35,150 --> 00:08:36,030 Thank you. 142 00:08:36,150 --> 00:08:37,390 - HI. - Good morning. 143 00:08:38,110 --> 00:08:40,550 - HI. - Good morning. 144 00:08:40,790 --> 00:08:41,990 - HI. - Good morning. 145 00:08:45,551 --> 00:08:47,151 - HI. - Good morning. 146 00:08:50,391 --> 00:08:52,992 Because everyone says hello? It's something... 147 00:08:54,392 --> 00:08:56,712 But that's not the psychologist of television? 148 00:08:56,792 --> 00:08:58,312 The one who saves marriages? 149 00:08:58,392 --> 00:09:00,793 - I think so. - What's coming? to do speed dates? 150 00:09:01,633 --> 00:09:02,633 Terrible. 151 00:09:09,834 --> 00:09:10,914 - Gilberto. - Yes'? 152 00:09:11,914 --> 00:09:14,474 - But who are these? - It's the story of an old man... 153 00:09:14,554 --> 00:09:17,995 ..infill on the connection. - A rear-end collision? 154 00:09:18,075 --> 00:09:19,675 - Collision. - I told you. 155 00:09:19,755 --> 00:09:22,235 - On the fitting.- On the fitting, they are all drivers. 156 00:09:22,315 --> 00:09:23,235 Stuff from 6 months ago. 157 00:09:25,916 --> 00:09:28,436 In fact it's a trivial matter, if you want to go... 158 00:09:29,076 --> 00:09:31,236 ..that you're late at transmission, go ahead... 159 00:09:31,316 --> 00:09:32,437 ..I'll handle it, come on! 160 00:09:35,557 --> 00:09:37,557 - But there's plenty of time again. - Do you have time? 161 00:09:37,637 --> 00:09:40,037 - Then stay. - Yes, I'll do you company.- Thank you. 162 00:09:50,199 --> 00:09:53,039 Guys, this is where we end up going all on "Who has seen it". 163 00:09:53,119 --> 00:09:55,079 - Why everyone? - Because they're dicks. 164 00:09:55,679 --> 00:09:57,320 Mercuri Gilberto, is he there? 165 00:09:57,480 --> 00:09:59,560 - Yes, present. - Please have a seat. - Thank you. 166 00:09:59,760 --> 00:10:01,120 - Am I coming with you? - For goodness' sake. 167 00:10:04,520 --> 00:10:06,841 Among other things, this Mercuri he's the only one who had... 168 00:10:06,921 --> 00:10:08,441 ...preference of number 10. 169 00:10:08,521 --> 00:10:11,921 She definitely remembers the Miss Stella Vicentini, right? 170 00:10:12,001 --> 00:10:13,241 - No. - Why not? Look. 171 00:10:13,321 --> 00:10:15,162 - Yes, yes, yes. - Ah, here it is. 172 00:10:16,362 --> 00:10:19,322 Since that evening at the agency of love, as you call it... 173 00:10:19,402 --> 00:10:20,002 ...in English. 174 00:10:20,082 --> 00:10:23,163 Speed date, in Italian means quick friendship encounters. 175 00:10:23,243 --> 00:10:26,403 - That is, to make friends. - Friendship? Let's forget about it. 176 00:10:27,283 --> 00:10:28,803 Since last Thursday, in short... 177 00:10:29,243 --> 00:10:31,284 ..the young lady has disappeared, warned us... 178 00:10:31,364 --> 00:10:32,804 ..her roommate. 179 00:10:32,964 --> 00:10:35,764 Now we are doing the first ones investigations, we need... 180 00:10:35,844 --> 00:10:38,164 ...of your collaboration. - Sure, of course. 181 00:10:38,244 --> 00:10:40,605 Since Ms he put a cross... 182 00:10:40,685 --> 00:10:42,925 ..in front of his name and her he put one on his... 183 00:10:43,045 --> 00:10:43,885 ...it's a preference. 184 00:10:43,965 --> 00:10:45,725 - But is it okay? - Didn't he know? - No, I didn't know. 185 00:10:45,805 --> 00:10:47,246 - That's it. - Yes'. 186 00:10:47,326 --> 00:10:49,686 The organizer told me which in this case... 187 00:10:49,766 --> 00:10:52,446 ..is authorized to give the cell phones to the two participants. 188 00:10:52,526 --> 00:10:53,566 There's no one. 189 00:10:53,646 --> 00:10:54,926 I had heard a noise. 190 00:10:55,006 --> 00:10:56,487 There's no one there, listen to me. 191 00:10:56,567 --> 00:10:57,247 I feel it. 192 00:10:57,327 --> 00:10:59,847 I told you it's authorized to give the two cell phones. 193 00:10:59,927 --> 00:11:03,047 So one would think that then you called each other and saw each other. 194 00:11:03,127 --> 00:11:04,168 That's how it is, isn't it? 195 00:11:04,248 --> 00:11:07,368 Mr. Captain, I am the young lady I neither saw nor heard her. 196 00:11:07,448 --> 00:11:08,888 I remember perfectly... 197 00:11:10,008 --> 00:11:12,609 ..that I went out that Thursday from the club at 9.15pm... 198 00:11:12,929 --> 00:11:14,489 ..because I had to take... 199 00:11:14,569 --> 00:11:15,969 ..my daughter swimming at 9.30pm. 200 00:11:16,049 --> 00:11:18,529 I'm not sure about this, I'm very sure... 201 00:11:18,609 --> 00:11:20,330 ..because that Thursday it was my turn. 202 00:11:20,730 --> 00:11:23,170 Gentlemen, if anyone has seen or heard something... 203 00:11:23,250 --> 00:11:26,770 ..about this Vicentini, say it with extreme sincerity. 204 00:11:27,010 --> 00:11:29,931 Because it would bother me a lot the balls end up in the newspapers... 205 00:11:30,011 --> 00:11:32,051 ..because of someone your reticence. 206 00:11:32,371 --> 00:11:34,771 Sorry, I'm bursting at the seams the head, but the three minutes... 207 00:11:34,851 --> 00:11:36,732 ..did I do them with you? I don't remember you. 208 00:11:37,412 --> 00:11:38,532 What did you miss? 209 00:11:39,172 --> 00:11:40,732 Enough, now, enough! 210 00:11:42,132 --> 00:11:45,093 So he assures me that of the Miss's private life... 211 00:11:45,173 --> 00:11:46,693 ..she knows nothing. - Absolutely. 212 00:11:46,773 --> 00:11:47,693 I swear to you. 213 00:11:48,213 --> 00:11:50,213 Sorry you have to let someone explain to me. 214 00:11:50,293 --> 00:11:51,253 Lady. 215 00:11:51,333 --> 00:11:53,494 Wait outside with others! 216 00:11:53,574 --> 00:11:55,454 - Please. - She's my wife. 217 00:11:55,534 --> 00:11:58,414 - She's my wife, she's my wife. - Your wife? 218 00:11:58,774 --> 00:12:00,214 Leave, leave, come madam. 219 00:12:00,694 --> 00:12:01,374 Thank you. 220 00:12:04,415 --> 00:12:06,375 His wife, then you are married. 221 00:12:07,415 --> 00:12:10,776 Yes, for 20 years, with a 17 year old daughter. 222 00:12:11,376 --> 00:12:13,656 So tell me why here on the registration... 223 00:12:13,736 --> 00:12:14,816 ..did you write widower? 224 00:12:16,936 --> 00:12:18,457 - What did I write? - Widower. 225 00:12:19,177 --> 00:12:21,377 - Veneto. - Venetian civil status? 226 00:12:21,457 --> 00:12:22,577 Excuse me. 227 00:12:22,657 --> 00:12:25,457 Maybe as a joke. A joke for these meetings... 228 00:12:25,977 --> 00:12:28,778 Thanks, goodbye. 229 00:12:29,178 --> 00:12:31,018 To make friends with people. 230 00:12:31,098 --> 00:12:32,538 Tiziana, what are you doing, are you waiting for me? 231 00:12:32,898 --> 00:12:35,739 Mercuri, knows it in Italian what is this thing called? 232 00:12:36,139 --> 00:12:37,859 It's called making false statements. 233 00:12:39,499 --> 00:12:41,819 Mercuri, let's not start not good at all, you know? 234 00:12:43,740 --> 00:12:45,740 Tiziana now that did you get it in your head? 235 00:12:45,820 --> 00:12:48,420 Dating in the dark, sex, exchanges? Come on, come on! 236 00:12:48,700 --> 00:12:50,580 It's a parlor game born on the internet. 237 00:12:50,660 --> 00:12:53,781 To exchange four chatter. Purely boring. 238 00:12:56,901 --> 00:12:59,782 Yes but don't have this Egyptian mummy attitude. 239 00:12:59,862 --> 00:13:01,142 Please, come on, Tiziana. 240 00:13:11,583 --> 00:13:13,983 What are you doing, you go away like this without saying a word to me? 241 00:13:14,063 --> 00:13:16,904 - Tiziana. - I'll be leaving in 20 minutes on the air, I have to stay calm. 242 00:13:16,984 --> 00:13:17,824 Condolences. 243 00:13:29,465 --> 00:13:32,065 What came to mind! Widower, idiot! 244 00:13:40,826 --> 00:13:42,027 - Good morning. - Good morning. 245 00:13:42,107 --> 00:13:44,907 - I would need a mouse like this.- Yes.- Do you have it? 246 00:13:45,387 --> 00:13:47,467 - I think so, he's waiting for me a moment? - Yes. 247 00:13:47,547 --> 00:13:48,747 - Thank you. - Please. 248 00:14:00,909 --> 00:14:03,709 You see, Antonella, there communication in a marriage.. 249 00:14:03,789 --> 00:14:04,749 ...that's all. 250 00:14:04,829 --> 00:14:07,390 If the thread breaks of the dialogue everything stops. 251 00:14:07,470 --> 00:14:10,310 Eros, for example, in a couple who are together... 252 00:14:10,390 --> 00:14:12,950 ..for many years, like yours, he's really stressed... 253 00:14:13,030 --> 00:14:15,111 ..from the harmony, from complicity. 254 00:14:15,271 --> 00:14:18,511 If there isn't chemistry, not transgression can exist. 255 00:14:18,591 --> 00:14:21,551 Namely that pinch of pepper which renews the relationship. 256 00:14:22,191 --> 00:14:25,432 - Are you interested or can I change? - No, go ahead, go ahead. 257 00:14:26,792 --> 00:14:28,752 Sorry, and this? 258 00:14:33,273 --> 00:14:35,513 - Good morning, Rossella. - Good morning, doctor. 259 00:14:36,633 --> 00:14:38,433 Read me now the penultimate line. 260 00:14:38,633 --> 00:14:39,554 Yes'. 261 00:14:39,634 --> 00:14:43,194 No. 262 00:14:45,074 --> 00:14:47,474 Gilberto, sorry, Tiziana is here who wants to talk to you. 263 00:14:47,554 --> 00:14:48,835 Tiziana? What state is he in? 264 00:14:48,915 --> 00:14:50,635 Expanded, I think which looks good. 265 00:14:51,595 --> 00:14:54,275 That's better. Five minutes that I finish and come to her. 266 00:14:54,355 --> 00:14:55,435 - All right. - HI. 267 00:14:56,396 --> 00:14:57,956 Shall we try again with this one? 268 00:14:58,036 --> 00:15:02,796 Perfect. 269 00:15:02,956 --> 00:15:04,437 Gilberto, sorry. 270 00:15:04,517 --> 00:15:06,197 - Tiziana, love. - Sorry, ma'am. 271 00:15:06,277 --> 00:15:07,797 - Excuse me. - I'm sorry, just a moment. 272 00:15:07,877 --> 00:15:09,677 - Gilberto, I found it the solution.- Yes. 273 00:15:09,757 --> 00:15:11,757 You prepare tonight your bags and you leave. 274 00:15:11,837 --> 00:15:13,838 - How do I leave? - You're leaving you're leaving home. 275 00:15:13,918 --> 00:15:16,038 - Shall I leave home? - Don't worry you're leaving home, yes, you're leaving. 276 00:15:16,118 --> 00:15:18,678 Doctor, excuse me, I'm going, I'll be back another time. 277 00:15:18,758 --> 00:15:20,318 Ma'am, we just finished. 278 00:15:20,398 --> 00:15:21,759 No, what have we finished. 279 00:15:21,839 --> 00:15:23,799 No, we're not done. 280 00:15:24,039 --> 00:15:26,719 Five minutes of talking to the lady and I come to her. 281 00:15:26,799 --> 00:15:27,679 Five minutes. 282 00:15:28,479 --> 00:15:30,880 But you're crazy for saying that things to my customers? 283 00:15:30,960 --> 00:15:33,280 Our marriage is over, Gilberto, finished. 284 00:15:33,360 --> 00:15:35,360 - How finished? Why finished? - Are you asking me? 285 00:15:35,440 --> 00:15:36,880 - Certain. - What did you write? 286 00:15:36,960 --> 00:15:38,161 - What did I write? - Widower. 287 00:15:38,241 --> 00:15:41,401 - Oh my God, still with this sentence.- You wrote widower. 288 00:15:41,481 --> 00:15:44,161 It was a careless statement, it was a wrong sentence. 289 00:15:44,241 --> 00:15:46,522 It was an unfortunate phrase, I apologize to you. 290 00:15:46,602 --> 00:15:49,122 But we can't take 20 years of marriage... 291 00:15:49,202 --> 00:15:50,202 ...and throw them in the toilet. 292 00:15:50,282 --> 00:15:53,082 We want to talk about ours marriage? Let's talk about it. 293 00:15:53,162 --> 00:15:56,163 - That has our wedding that isn't it okay? - Do you know what it looks like? 294 00:15:56,243 --> 00:15:58,763 - To what? - To the report of a four star concierge... 295 00:15:58,843 --> 00:16:00,683 ...with the customer. Good morning, good evening. 296 00:16:00,763 --> 00:16:03,124 What's for lunch, what's for for breakfast, this is. 297 00:16:03,204 --> 00:16:05,244 These are called affectionate care. 298 00:16:05,324 --> 00:16:06,404 Care of a husband. 299 00:16:06,484 --> 00:16:08,844 But you know how it goes your evenings? Do you know yes or no? 300 00:16:08,924 --> 00:16:11,245 No, because you are not conscious of what you do. 301 00:16:11,325 --> 00:16:14,165 In the evening you lock yourself in your room, you put the headphones on your head... 302 00:16:14,245 --> 00:16:16,725 ..and listen to 30 songs years ago, not those now. 303 00:16:16,805 --> 00:16:18,165 Do you deny me my intimacy? 304 00:16:18,245 --> 00:16:20,606 You're not there, you're far away, stay somewhere else. 305 00:16:20,686 --> 00:16:22,246 Come to bed in the evening, do you know what you do? 306 00:16:22,326 --> 00:16:25,166 Goodnight, goodnight, kiss, you turn the other way... 307 00:16:25,246 --> 00:16:27,126 ...and so. Nice wedding, beautiful wedding. 308 00:16:27,206 --> 00:16:29,087 - No, sorry. - Gilberto, let me go. 309 00:16:29,167 --> 00:16:30,967 - I'll ask you for a minute. - Let me go. 310 00:16:31,047 --> 00:16:32,327 I'm entitled to a minute. 311 00:16:34,567 --> 00:16:36,888 It often happened to me to listen, to read... 312 00:16:36,968 --> 00:16:40,208 ..that after 20 years of marriage there is a physiological inflection. 313 00:16:40,928 --> 00:16:42,768 There's like a decline in desire. 314 00:16:43,568 --> 00:16:46,729 And do you know where I listened to it? In your broadcast. 315 00:16:47,009 --> 00:16:48,249 This is cowardice. 316 00:16:48,329 --> 00:16:49,969 - A cowardice? - A cowardice. 317 00:16:50,049 --> 00:16:51,249 You said it to a couple from Trieste. 318 00:16:51,329 --> 00:16:53,770 Don't use my transmission to justify yourself. 319 00:16:53,850 --> 00:16:56,050 - To a couple from Trieste. - No, it's cowardly. 320 00:16:56,130 --> 00:16:57,850 - You said it. - Let me go, come on. 321 00:16:57,930 --> 00:16:59,610 I want to tell you one more thing. 322 00:16:59,690 --> 00:17:00,691 Low. 323 00:17:01,211 --> 00:17:02,891 - It would have been better if you went to whores.- No. 324 00:17:02,971 --> 00:17:04,531 It was better if you went to whores. 325 00:17:04,611 --> 00:17:06,451 - It would have been better if you went to whores.- Shut up. 326 00:17:06,531 --> 00:17:08,891 But go and look your soulmate in a bar... 327 00:17:08,971 --> 00:17:11,852 ..in 3 minutes, at your age... - Don't shout. 328 00:17:11,932 --> 00:17:14,692 - At fifty years old. - Because do you mean? - At fifty years old. 329 00:17:14,772 --> 00:17:16,732 Bitch!- It's pathetic, Gilberto, that's pathetic. 330 00:17:16,812 --> 00:17:18,413 - You're pathetic. - I can say one thing. 331 00:17:18,573 --> 00:17:19,813 - Pathetic. - Can I talk? 332 00:17:19,893 --> 00:17:20,653 HI. 333 00:17:21,053 --> 00:17:22,413 Can I tell you one last thing? 334 00:17:22,773 --> 00:17:23,493 But it's one thing. 335 00:17:23,573 --> 00:17:24,973 Goodbye, bye Andrea. 336 00:17:25,053 --> 00:17:26,134 Hello, Tiziana. 337 00:17:27,974 --> 00:17:28,854 Do you know what? 338 00:17:29,614 --> 00:17:31,974 There is'. Is the lady from before here? 339 00:17:32,654 --> 00:17:34,535 - I'm here. - Here it is, please, let's go. 340 00:17:36,695 --> 00:17:39,215 Now kick you out of the house It seems a bit exaggerated to me. 341 00:17:39,295 --> 00:17:40,455 He pushed the limits. 342 00:17:41,015 --> 00:17:43,496 You also need to keep in mind that at this moment... 343 00:17:43,576 --> 00:17:45,456 ..Tiziana is pissed with the whole world. 344 00:17:45,536 --> 00:17:48,776 Maybe it's because of the diet, maybe because of the bad hormones. 345 00:17:48,856 --> 00:17:51,057 Because he busted them. I don't know. 346 00:17:51,337 --> 00:17:54,177 Now I'm doing it anyway simmer for a week... 347 00:17:54,257 --> 00:17:55,577 ..then you'll see that it goes back to myths advice.- Where are you going? 348 00:17:55,657 --> 00:17:56,617 - But where are you going? - But where are you going? 349 00:17:56,697 --> 00:17:59,578 Then she's the only woman I know, unable to be alone... 350 00:17:59,658 --> 00:18:01,378 ..for more than ten minutes. - Yes. 351 00:18:04,738 --> 00:18:05,938 - Hello, Carlotta. - HI. 352 00:18:06,018 --> 00:18:07,339 Has the customer already arrived? 353 00:18:07,419 --> 00:18:08,979 He called, he'll be half an hour late. 354 00:18:09,059 --> 00:18:11,299 Thank goodness, I'll go then to eat a sandwich. 355 00:18:11,379 --> 00:18:13,019 Yes, leave it to the scooter I'll take care of it. 356 00:18:13,099 --> 00:18:15,379 - I can leave you too these? - Yes, yes, of course. 357 00:18:17,380 --> 00:18:19,300 - We will see each other later. - We will see each other later. 358 00:18:21,500 --> 00:18:24,461 - Here's Carlotta. - How's it going with her? 359 00:18:24,541 --> 00:18:26,181 We've been here for 10 months together... 360 00:18:26,261 --> 00:18:27,541 ..I have to say it's good. 361 00:18:27,621 --> 00:18:29,901 She is full of imagination, nice, brilliant. 362 00:18:29,981 --> 00:18:31,701 Then on the physical side I have to say it's... 363 00:18:31,781 --> 00:18:32,822 - Does it work? - A volcano. 364 00:18:32,902 --> 00:18:34,022 - It's important. - Kill. 365 00:18:34,102 --> 00:18:34,782 HI. 366 00:18:34,862 --> 00:18:36,142 - HI. - Hello, love, how are you? 367 00:18:36,222 --> 00:18:37,102 - Fine you? - Well. 368 00:18:37,182 --> 00:18:38,382 And you? 369 00:18:40,503 --> 00:18:42,103 Andrea told me. 370 00:18:43,743 --> 00:18:45,703 But he really asked you separation? 371 00:18:45,783 --> 00:18:48,103 Those things that they are said when one is... 372 00:18:48,343 --> 00:18:50,984 That's fine, for me anyway and Andrea there are no problems. 373 00:18:51,064 --> 00:18:53,344 - No. - The guest room we have it, you also have... 374 00:18:53,424 --> 00:18:54,384 ..the personal bathroom. 375 00:18:54,464 --> 00:18:55,944 - Thank you. - We won't bother each other. 376 00:18:56,144 --> 00:18:58,065 You are also far away from our room... 377 00:18:58,145 --> 00:18:59,465 ..so as not to hear our noises. 378 00:18:59,545 --> 00:19:01,105 - When will you arrive this evening? - Soon. 379 00:19:01,185 --> 00:19:01,945 And you? 380 00:19:02,465 --> 00:19:05,746 When will I arrive? But guys I stay 6-7 days, not more. 381 00:19:05,826 --> 00:19:09,026 Just enough time to let it pass this moment, it's just... 382 00:19:09,106 --> 00:19:12,106 Don't worry, take it like a break from marriage. 383 00:19:12,186 --> 00:19:14,507 It can only do you good. Sometimes distance helps... 384 00:19:14,587 --> 00:19:15,547 ..to focus, right? 385 00:19:15,627 --> 00:19:17,387 I don't believe it a lot at breaks. 386 00:19:17,867 --> 00:19:19,587 That is, in our case. 387 00:19:19,987 --> 00:19:21,707 It's different for you, you have a little girl. 388 00:19:21,787 --> 00:19:23,748 What a little girl, I have a 17 year old daughter. 389 00:19:24,028 --> 00:19:24,868 Precisely. 390 00:19:26,108 --> 00:19:27,148 But you too. 391 00:19:27,748 --> 00:19:28,588 At the speed date. 392 00:19:28,668 --> 00:19:30,909 Oh my God, don't start again too. 393 00:19:30,989 --> 00:19:33,189 It's been since this morning you are crucifying me. 394 00:19:33,269 --> 00:19:35,789 I followed the advice wrong of a friend of mine... 395 00:19:35,869 --> 00:19:38,029 ..which he reported to me this site on the internet. 396 00:19:38,109 --> 00:19:40,430 I was wrong, I did bullshit, enough, now. 397 00:19:40,510 --> 00:19:42,150 Let's not talk about it anymore, sorry. 398 00:19:50,631 --> 00:19:53,071 My mother caught my father who signed up... 399 00:19:53,151 --> 00:19:55,272 ...at one of these meetings to tow. 400 00:19:55,352 --> 00:19:57,512 You have 3 minutes to be cool with someone. 401 00:19:57,592 --> 00:20:00,312 If you can, they'll give it to you the telephone number. 402 00:20:00,392 --> 00:20:02,992 Yes, I saw a report on television. Pathetic. 403 00:20:04,673 --> 00:20:06,993 The other day my mother he kicked him out of the house. 404 00:20:07,073 --> 00:20:09,233 And now he will end on his friend's couch. 405 00:20:09,313 --> 00:20:12,154 - I think they're getting a divorce. - Fuck, heavy! 406 00:20:12,874 --> 00:20:13,994 But how are you? 407 00:20:14,674 --> 00:20:15,474 I? 408 00:20:17,114 --> 00:20:17,834 Well. 409 00:20:19,594 --> 00:20:20,555 Same as before. 410 00:20:23,155 --> 00:20:26,035 Look, I already find it heroic that you and Tiziana shared... 411 00:20:26,115 --> 00:20:28,556 ..the same bed for 20 years. 412 00:20:29,476 --> 00:20:31,436 To me just thinking about it I get anxious. 413 00:20:32,796 --> 00:20:34,356 - Are these? - Yes'. 414 00:20:35,356 --> 00:20:38,397 Okay, that means I I believe in love that lasts. 415 00:20:38,637 --> 00:20:40,117 Otherwise I wouldn't have gotten married. 416 00:20:41,037 --> 00:20:42,557 What does it have to do with it, me too. 417 00:20:43,717 --> 00:20:45,758 - Can I ask you a question personal? - Yes. 418 00:20:45,838 --> 00:20:47,878 There's still attraction between you and Tiziana? 419 00:20:48,398 --> 00:20:49,678 Do you still have sex? 420 00:20:54,039 --> 00:20:56,759 A little bit lately less, obviously. 421 00:20:57,319 --> 00:20:58,879 What does it mean a little less? 422 00:20:59,319 --> 00:21:05,160 It means, I don't know, we're on 3-4 per week, on average. 423 00:21:05,840 --> 00:21:08,880 I mean you want to tell me that for 20 years, 3 or 4 times a week? 424 00:21:10,321 --> 00:21:13,321 Well, we went down a few times a little media, we went... 425 00:21:13,401 --> 00:21:16,361 ..at 2, 1.5. 426 00:21:16,441 --> 00:21:17,961 1.5, what is it? 427 00:21:18,041 --> 00:21:20,202 Come on, a little imagination! 428 00:21:20,282 --> 00:21:22,042 Ah, one felt pleasure and the other not? 429 00:21:22,122 --> 00:21:23,802 Come on, we understand each other. 430 00:21:23,882 --> 00:21:27,843 - Let's work a little... - Anyway, congratulations. 431 00:21:28,363 --> 00:21:30,083 For 20 years, 2 times a week. 432 00:21:31,043 --> 00:21:33,603 Sorry, but where do you want to go? anyway, can you explain it to me? 433 00:21:33,683 --> 00:21:35,404 Come on, Gilberto, don't worry. 434 00:21:36,244 --> 00:21:38,964 It's become a sport now national, indeed global... 435 00:21:39,044 --> 00:21:41,124 ..that of lying on marital sex. 436 00:21:42,964 --> 00:21:44,885 - I'll put them in your bathroom. - Yes please. 437 00:21:49,005 --> 00:21:52,646 Toothbrush, bubble bath, it's all there. 438 00:21:55,086 --> 00:21:56,446 - No. - Huh? 439 00:21:56,526 --> 00:21:58,886 You know that Andrea doesn't want it, go to the window. 440 00:21:58,966 --> 00:22:00,407 Oh mama. 441 00:22:00,967 --> 00:22:02,767 It's an obsession this one about smoking. 442 00:22:02,847 --> 00:22:03,527 Yes'. 443 00:22:03,607 --> 00:22:05,527 Even at the shop it's the same thing. 444 00:22:06,167 --> 00:22:07,167 But you didn't smoke? 445 00:22:07,647 --> 00:22:09,768 I smoked, but Andrea it's annoying and then... 446 00:22:09,848 --> 00:22:12,488 ...we made a deal and I'm trying to stop. 447 00:22:12,728 --> 00:22:14,808 But you do well, you know how much health recover? 448 00:22:15,008 --> 00:22:15,728 Come on. 449 00:22:16,088 --> 00:22:17,129 Let me take a shot. 450 00:22:17,209 --> 00:22:18,369 - Ouch. - Excuse me. 451 00:22:18,449 --> 00:22:20,609 - You take my lips away, like this.- Sorry. 452 00:22:21,529 --> 00:22:23,609 Listen, a question I want to do it for you. 453 00:22:23,969 --> 00:22:25,850 How long have you been together you and Andrea? 454 00:22:26,970 --> 00:22:28,450 Enough, it's a torci! 455 00:22:29,530 --> 00:22:30,410 Almost a year. 456 00:22:30,730 --> 00:22:33,571 The sentimental relationship longest you've had? 457 00:22:34,011 --> 00:22:34,651 This. 458 00:22:34,731 --> 00:22:35,851 - This with Andrea? - Yes'. 459 00:22:35,931 --> 00:22:38,371 But you're a beginner, you're still at 100 meters. 460 00:22:38,451 --> 00:22:40,171 You still do marathons you have to do them. 461 00:22:40,251 --> 00:22:41,051 You feel like it. 462 00:22:41,131 --> 00:22:43,532 That doesn't mean that they aren't one of the greatest experts... 463 00:22:43,612 --> 00:22:44,692 ...of marital sex. 464 00:22:44,772 --> 00:22:46,252 I sell houses, don't forget it. 465 00:22:46,332 --> 00:22:47,412 Give me the lighter. 466 00:22:48,412 --> 00:22:49,693 Sell houses, what does it have to do with it? 467 00:22:49,773 --> 00:22:50,573 It has something to do with it. 468 00:22:50,853 --> 00:22:53,533 Meeting at least 100 pairs per month. 469 00:22:53,613 --> 00:22:55,533 The dynamics they are all the same. 470 00:22:55,773 --> 00:22:58,334 "You know, we need 2 rooms... 471 00:22:58,414 --> 00:23:01,614 ..from bed, you know, you suffer from insomnia and he snores at night." 472 00:23:01,854 --> 00:23:03,094 - Translate. - They don't fuck. 473 00:23:03,174 --> 00:23:05,894 And then there is the couple who says: "We need... 474 00:23:05,974 --> 00:23:10,055 ...from another room, knows the study." But which study? 475 00:23:10,535 --> 00:23:12,895 That's the truce room, where they isolate themselves... 476 00:23:12,975 --> 00:23:14,295 ..so as not to listen to the other. 477 00:23:14,375 --> 00:23:16,096 How I know her this room is good. 478 00:23:17,136 --> 00:23:18,776 Come on, guys, come, it's ready. 479 00:23:18,856 --> 00:23:20,536 - Here we come. - Here we come, Andrea. 480 00:23:20,936 --> 00:23:22,897 - I'll throw it downstairs. - No! - Of course! 481 00:23:22,977 --> 00:23:24,897 The other day he counted the butts. 482 00:23:24,977 --> 00:23:26,657 But take care of him, he's crazy. 483 00:23:27,017 --> 00:23:28,937 I can't go to the bathroom because they float. 484 00:23:29,017 --> 00:23:30,337 In the earth of the plant. 485 00:23:30,417 --> 00:23:32,698 Count the butts below, imagine on the plant. 486 00:23:32,938 --> 00:23:35,738 - My goodness, what an obsession. Al not even a bathroom? - No, in your pocket. 487 00:23:36,738 --> 00:23:39,138 Come on, guys, come on Everything gets cold here, right? 488 00:23:39,218 --> 00:23:40,419 Come on, he'll get pissed off. 489 00:23:40,499 --> 00:23:42,219 Wait, wait. 490 00:23:42,819 --> 00:23:43,619 What are you doing? 491 00:23:44,859 --> 00:23:45,659 Can you hear it? 492 00:23:45,739 --> 00:23:47,499 But you have a white tongue, discovers you. 493 00:23:47,659 --> 00:23:49,220 Come on, guys, are you making a move? 494 00:23:49,300 --> 00:23:51,220 - Come on. - I'll talk to them gritted teeth. - Come on. 495 00:23:51,540 --> 00:23:52,380 Here we are. 496 00:23:52,660 --> 00:23:54,940 You did it, guys, Come on, it's ready. 497 00:23:55,020 --> 00:23:57,581 Gilberto, little dinner surprisingly, lasagna with pesto. 498 00:23:57,661 --> 00:23:59,741 - I missed them. - Strong piece, this one. 499 00:23:59,941 --> 00:24:00,581 Good. 500 00:24:00,661 --> 00:24:02,621 - What did you smoke? guys? - What are you saying? 501 00:24:02,701 --> 00:24:04,982 - Gilberto, you tell him. - But no, you see ghosts... 502 00:24:05,062 --> 00:24:07,582 ..even where they aren't there. Enough of this smoke, come on. 503 00:24:07,662 --> 00:24:09,502 To drink champagne, let's celebrate! 504 00:24:09,582 --> 00:24:10,822 - Okay. - Let's celebrate what? 505 00:24:10,902 --> 00:24:13,183 - What? - You uncork it. 506 00:24:13,263 --> 00:24:15,703 - What is it? - I want it to be best wishes for you and Tiziana... 507 00:24:15,783 --> 00:24:17,703 ..that you are reconciled as soon as possible, come on. 508 00:24:17,783 --> 00:24:20,183 And may everything go back to how it was before, in fact, better than before. 509 00:24:20,263 --> 00:24:22,944 You are very cute, I want you very good, really. 510 00:24:23,384 --> 00:24:25,544 - No, no, never against people. - Ah, sorry. 511 00:24:28,824 --> 00:24:29,865 Ale'. 512 00:24:32,625 --> 00:24:33,665 Holy shit! 513 00:24:35,105 --> 00:24:35,945 Darnit. 514 00:24:36,625 --> 00:24:39,386 My father's watch, but how do you uncork the bottles? 515 00:24:39,626 --> 00:24:41,586 He puts his hand on the cap, right? 516 00:24:42,106 --> 00:24:43,146 I'll pay you back. 517 00:24:43,226 --> 00:24:45,746 But what do you repay? It's a gift family from the 18th century. 518 00:24:45,986 --> 00:24:47,827 Come on, he was caught up in the enthusiasm. 519 00:24:47,907 --> 00:24:50,747 Andrea, a glassmaker anyway make this glass the same again. 520 00:24:50,827 --> 00:24:53,107 He has a lot of problems, you are luckier. 521 00:24:53,547 --> 00:24:56,068 Okay, sorry, it's things that can happen. 522 00:24:56,548 --> 00:24:58,748 Excuse me, it was bad luck. 523 00:24:59,188 --> 00:25:01,068 Come on, it didn't happen nothing, at the table. 524 00:25:01,428 --> 00:25:03,349 Dad, I only have 30 seconds, tell me straight away... 525 00:25:03,429 --> 00:25:05,629 ...the Pythagorean theorem that I don't remember? 526 00:25:05,709 --> 00:25:08,069 The Pythagorean theorem? Of course I remember it. 527 00:25:08,149 --> 00:25:10,029 Wait a while I think about it. 528 00:25:10,109 --> 00:25:12,150 Andrea, she's my daughter Marta, from school. 529 00:25:12,230 --> 00:25:14,230 You remember it the Pythagorean theorem? 530 00:25:14,470 --> 00:25:16,510 Basis for hypotenuse? I don't remember. 531 00:25:16,590 --> 00:25:18,390 A fucking figure let's do it, come on! 532 00:25:18,470 --> 00:25:19,511 - I know. - Tell me. 533 00:25:19,591 --> 00:25:22,311 The sum of the area of the squares built on the legs. 534 00:25:22,391 --> 00:25:25,271 Treasure should be the sum of the area of the squares... 535 00:25:25,351 --> 00:25:28,432 ..built on the legs. - The squares? 536 00:25:29,552 --> 00:25:31,912 Martha, hurry up, they all returned to class. 537 00:25:31,992 --> 00:25:34,272 Wait, I'm talking on the phone with dad. 538 00:25:34,512 --> 00:25:35,472 Dad, then? 539 00:25:35,552 --> 00:25:37,873 It is equivalent to the area of the square built... 540 00:25:37,953 --> 00:25:39,953 ..on the hypotenuse.- It is equivalent to the area... 541 00:25:40,033 --> 00:25:42,393 ..of the square built on the hypotenuse. 542 00:25:42,633 --> 00:25:43,473 But are you sure? 543 00:25:43,553 --> 00:25:45,794 Check with mom that she knows these things. 544 00:25:45,874 --> 00:25:47,594 I'll come to you tomorrow to pick up from school. 545 00:25:47,674 --> 00:25:50,074 No, dad, you can't tomorrow, I'm going to eat with Paolo... 546 00:25:50,154 --> 00:25:51,074 ..I promised him. 547 00:25:51,154 --> 00:25:54,035 Paolo will come another time, see your dad tomorrow, okay? 548 00:25:54,435 --> 00:25:55,115 What a drag! 549 00:25:55,195 --> 00:25:56,475 Kiss, kiss. 550 00:25:56,555 --> 00:25:59,675 Listen, thank Rossella for the theorem was fantastic. 551 00:25:59,755 --> 00:26:01,756 - Yes, hello. - HI. 552 00:26:02,836 --> 00:26:03,756 Fuck you! 553 00:26:04,276 --> 00:26:07,196 He greets you and thanks you my dear daughter, you look like a dick. 554 00:26:07,436 --> 00:26:08,356 What a fool. 555 00:26:09,717 --> 00:26:10,517 - HI. - HI. 556 00:26:10,597 --> 00:26:12,797 The cinema is good for you, see you at the bar at 8pm... 557 00:26:12,877 --> 00:26:14,317 ..and then maybe pizza to follow? 558 00:26:14,397 --> 00:26:15,677 - Okay. - All right. 559 00:26:15,757 --> 00:26:17,317 Gilberto, do you know Carolina? 560 00:26:17,398 --> 00:26:19,158 Work here at Electronics, in front. 561 00:26:19,238 --> 00:26:21,438 We crossed paths sometime, how are you? 562 00:26:21,558 --> 00:26:22,158 Well. 563 00:26:22,238 --> 00:26:25,238 We never introduced ourselves, you came to get a mouse. 564 00:26:25,318 --> 00:26:26,719 - Do you remember? - Yes'. 565 00:26:27,279 --> 00:26:29,559 Okay, I have to go, I have to show an attic... 566 00:26:29,639 --> 00:26:32,439 ...to a record company. I can take pink glasses? 567 00:26:33,159 --> 00:26:35,360 For the record company they are precise. 568 00:26:35,440 --> 00:26:36,360 Perfect. 569 00:26:36,600 --> 00:26:38,200 - Yes, yes. - HI. 570 00:26:38,280 --> 00:26:40,800 - At the bar, at 8pm. - Okay. 571 00:26:42,481 --> 00:26:45,681 Pretty, Carolina, in my opinion it is someone who doesn't have many problems 572 00:26:46,561 --> 00:26:48,641 Yes, but I'm not interested at this moment... 573 00:26:48,721 --> 00:26:51,122 ..I have other thoughts for the head, come on. 574 00:26:51,202 --> 00:26:53,562 Come on, it was to say, pizza, cinema, a chat... 575 00:26:53,642 --> 00:26:54,762 ..whatever. 576 00:26:54,842 --> 00:26:57,722 It is a rhinoplasty operation aesthetics that I will have done... 577 00:26:57,802 --> 00:26:59,043 ..who knows how many times. 578 00:27:00,163 --> 00:27:02,683 Yes, we need to define the tip of the nose is better... 579 00:27:02,803 --> 00:27:04,683 ...and refine features at most. 580 00:27:05,843 --> 00:27:06,563 Yes'? 581 00:27:07,163 --> 00:27:09,324 Professor, he has arrived Doctor Mercuri. 582 00:27:09,404 --> 00:27:11,084 - Let him in. - Yes, professor. 583 00:27:11,164 --> 00:27:13,044 See you then Friday, at 9. 584 00:27:13,284 --> 00:27:15,204 Yes, thank you, to you too, see you on Friday. 585 00:27:15,565 --> 00:27:17,485 - Dearest. - How are you? 586 00:27:18,125 --> 00:27:19,405 Take a seat, Gilberto. 587 00:27:20,165 --> 00:27:22,885 Listen, how I heard yours voicemail... 588 00:27:22,965 --> 00:27:24,046 ...I rushed. 589 00:27:24,126 --> 00:27:26,246 There's some problem with that mole? 590 00:27:26,886 --> 00:27:28,406 Absolutely, for goodness sake. 591 00:27:28,766 --> 00:27:31,246 It was a thing completely benign. 592 00:27:31,926 --> 00:27:35,127 Look, see? He's healed good, everything's fine. 593 00:27:35,207 --> 00:27:38,207 The tone of the phone call that you left me on the answering machine... 594 00:27:38,287 --> 00:27:39,847 ..it scared me a little. 595 00:27:39,927 --> 00:27:42,088 I apologize if I made you worry. 596 00:27:42,168 --> 00:27:44,088 - No, tell me everything. - You see, I actually... 597 00:27:44,168 --> 00:27:47,128 ..I wanted to talk to you by Tiziana. 598 00:27:48,929 --> 00:27:49,769 What did he tell you? 599 00:27:49,849 --> 00:27:53,009 I saw her these days there at the club, at tennis. 600 00:27:53,169 --> 00:27:55,449 How do you know when Is it possible, I'll try to give her... 601 00:27:55,529 --> 00:27:57,690 ..a few small ones setup lesson. 602 00:27:57,770 --> 00:28:00,330 I am very worried for this decision... 603 00:28:00,410 --> 00:28:01,330 ..that you took. 604 00:28:01,410 --> 00:28:03,090 What did you get? Which he took. 605 00:28:03,170 --> 00:28:05,090 He kicked me out at home, you know? 606 00:28:05,170 --> 00:28:08,171 I recognize that I did bullshit, because I did it. 607 00:28:08,251 --> 00:28:08,891 But... 608 00:28:08,971 --> 00:28:10,371 I assure you which is in pieces. 609 00:28:10,451 --> 00:28:13,531 She's exhausted, she's gloomy, sleeps very little at night... 610 00:28:13,611 --> 00:28:16,452 ..and he doesn't catch plus a ball. 611 00:28:16,892 --> 00:28:18,772 Which was a wank in tennis, this is known. 612 00:28:18,852 --> 00:28:21,652 In fact I'm amazed how may you continue to give... 613 00:28:21,732 --> 00:28:23,853 ..these lessons of setting to one that is... 614 00:28:23,933 --> 00:28:25,413 ..totally denied, anyway. 615 00:28:25,493 --> 00:28:26,533 Gilberto, listen to me. 616 00:28:26,613 --> 00:28:29,293 You don't throw away a good one union like yours... 617 00:28:29,373 --> 00:28:30,854 ..for an argument that can be overcome. 618 00:28:31,054 --> 00:28:33,974 And then don't forget that you have a beautiful daughter... 619 00:28:34,054 --> 00:28:35,414 ..and he might suffer for it. 620 00:28:35,854 --> 00:28:38,574 Now forgive me for confiding what do I take, but I... 621 00:28:38,655 --> 00:28:42,375 ..I'm sure she's willing to forgive you and hug you again. 622 00:28:42,775 --> 00:28:44,935 If the lady is willing do you know what you have to do? 623 00:28:45,015 --> 00:28:47,176 Pick up the phone and call me. 624 00:28:47,696 --> 00:28:48,576 You call her. 625 00:28:49,096 --> 00:28:50,376 Do you know what it is, Guido? 626 00:28:51,416 --> 00:28:53,816 With all honesty I don't have this desire... 627 00:28:53,896 --> 00:28:56,057 ..to go home straight away. 628 00:28:57,217 --> 00:28:58,537 And I'll also tell you why. 629 00:28:58,617 --> 00:29:00,857 I'm recovering my spaces little by little. 630 00:29:00,937 --> 00:29:03,658 I'm reconsidering a bit all these years. 631 00:29:04,498 --> 00:29:06,098 I'm thinking on many things. 632 00:29:06,178 --> 00:29:07,338 I think this... 633 00:29:07,898 --> 00:29:09,858 Time will bring advice, understand? 634 00:29:11,298 --> 00:29:16,819 Speaking of time, I have two customers at the store, I have to go. 635 00:29:19,219 --> 00:29:20,179 Thanks for everything. 636 00:29:21,020 --> 00:29:23,300 Please call her, show up. 637 00:29:23,660 --> 00:29:25,460 Remember that she he needs you. 638 00:29:25,540 --> 00:29:28,541 Okay, just now I feel like it, I do it. Agree. 639 00:29:28,941 --> 00:29:31,181 But when do we this little intervention? 640 00:29:31,261 --> 00:29:32,381 Interventionist? 641 00:29:32,461 --> 00:29:36,541 - Here, the transplant. - What we'll get to it now. 642 00:29:36,621 --> 00:29:39,422 No, but in my opinion one small gradual thickening... 643 00:29:39,502 --> 00:29:42,742 ..it can make you more youthful, more pleasant. 644 00:29:42,822 --> 00:29:44,142 Why am I unpleasant? 645 00:29:44,342 --> 00:29:45,303 Hand! 646 00:29:45,823 --> 00:29:47,463 Come on, let's do it one thing at a time. 647 00:29:47,543 --> 00:29:50,983 - Hello. - Let's think about Tiziana which is the most important thing. 648 00:29:51,983 --> 00:29:52,703 Call her. 649 00:30:26,307 --> 00:30:29,428 No, sorry, do one thing, bring two helmets so you give one to me. 650 00:30:29,868 --> 00:30:31,348 All right. 651 00:30:33,628 --> 00:30:36,109 - Martha. - Paolo, wait a minute. 652 00:30:36,189 --> 00:30:38,589 Mom, I'm on the phone, what is it? 653 00:30:39,109 --> 00:30:42,509 - Weren't you supposed to leave at 8.30pm? - He'll pick me up Ottavia. 654 00:30:42,749 --> 00:30:44,030 I told you 10 times. 655 00:30:44,110 --> 00:30:46,910 No, I know, I know, but I wanted to know what time it was. 656 00:30:47,950 --> 00:30:49,910 Paolo, I'll call you back from Ottavia's house. 657 00:30:50,230 --> 00:30:51,470 Yes, I sleep at her place. 658 00:30:51,550 --> 00:30:53,631 Come on, let me attack that my mother breaks. 659 00:30:56,151 --> 00:30:57,871 Come on, come on, bye. 660 00:31:00,872 --> 00:31:02,912 Explain to me what it is all this rush? 661 00:31:03,552 --> 00:31:05,792 But what's the rush? Nothing, they're coming. 662 00:31:05,872 --> 00:31:06,592 So what? 663 00:31:06,672 --> 00:31:10,593 So, Martha. Nothing, to know, that's all. 664 00:31:12,473 --> 00:31:15,473 It's for me, it's Octavia, Can I let her up for a moment? 665 00:31:15,713 --> 00:31:16,954 No, how to get on? 666 00:31:17,034 --> 00:31:19,194 I'm joking, don't worry, I'm going out. 667 00:31:20,154 --> 00:31:22,994 Eight? Yes, I'll come down, okay. 668 00:31:24,714 --> 00:31:26,795 - Hello, mom. - Hello darling, good evening. 669 00:31:30,355 --> 00:31:31,195 Have you been drinking? 670 00:31:33,115 --> 00:31:34,036 No. 671 00:31:36,076 --> 00:31:37,276 But what drank? 672 00:31:43,757 --> 00:31:44,557 HI. 673 00:31:44,797 --> 00:31:45,637 HI. 674 00:32:44,044 --> 00:32:45,004 I arrive. 675 00:32:45,604 --> 00:32:46,524 I arrive. 676 00:32:46,604 --> 00:32:47,444 Here I am. 677 00:32:51,045 --> 00:32:53,245 Hi Gilberto, what is it? 678 00:32:53,725 --> 00:32:56,846 No, I had been there for a moment to say hello to Marta. 679 00:32:57,206 --> 00:32:59,406 Marta isn't here tonight, sleeps with Octavia. 680 00:32:59,806 --> 00:33:02,126 You're going tomorrow anyway to pick up from school, right? 681 00:33:02,206 --> 00:33:03,566 Tomorrow, yes, yes. 682 00:33:03,926 --> 00:33:05,407 - Good night. - You were about to go out. 683 00:33:05,487 --> 00:33:06,647 - Huh? - You were about to go out. 684 00:33:06,727 --> 00:33:08,727 - No, I have people at dinner.- Ah. 685 00:33:09,207 --> 00:33:11,567 - In fact you could smell it... - Baked pasta. 686 00:33:11,647 --> 00:33:12,928 Yes, yes. 687 00:33:13,008 --> 00:33:14,608 - Hello, Gilberto. - HI. 688 00:33:15,088 --> 00:33:18,968 However you are not many, I don't feel... 689 00:33:19,048 --> 00:33:21,289 No, it's because they have to yet to arrive. 690 00:33:22,089 --> 00:33:23,689 - Good night. - Good night. 691 00:33:24,249 --> 00:33:26,129 - HI. - Gilberto. - Yes? 692 00:33:27,969 --> 00:33:30,290 Do you remember that tomorrow Does Marta leave an hour early? 693 00:33:30,370 --> 00:33:31,250 Yes'. 694 00:33:31,330 --> 00:33:33,570 12.30 or 12.45? 695 00:34:26,736 --> 00:34:27,937 - Who is'? - I. 696 00:34:34,817 --> 00:34:36,298 A terrible third hour. 697 00:34:38,778 --> 00:34:41,178 - Marta. - Oh God, my father, we have to go with him. 698 00:34:41,258 --> 00:34:42,778 - Hello, Paolo. - HI. 699 00:34:42,858 --> 00:34:44,259 - We will talk. - Okay. 700 00:34:44,339 --> 00:34:46,979 - He how are you? - Hi dad, good. 701 00:34:47,059 --> 00:34:49,099 - Octavia is staying with me, today.- Okay. 702 00:34:51,899 --> 00:34:52,820 You come. 703 00:35:06,661 --> 00:35:09,021 - How did it go today? - Well. 704 00:35:09,302 --> 00:35:10,822 - Chemistry? - Well. 705 00:35:11,582 --> 00:35:13,142 - Home? - Well. 706 00:35:13,222 --> 00:35:15,222 - Mom? - Well. 707 00:35:15,582 --> 00:35:18,823 All right, they don't exist nuances, conversation exhausted 708 00:35:21,143 --> 00:35:22,383 Don't make faces at me. 709 00:35:22,783 --> 00:35:25,343 I saw faces behind, this is not good. 710 00:35:25,423 --> 00:35:26,744 Dad, what do you want me to tell you? 711 00:35:26,824 --> 00:35:29,664 I would like you to give me some clarification about your mother... 712 00:35:29,744 --> 00:35:32,824 ..since she's also my wife and it could concern me, what do you think? 713 00:35:32,904 --> 00:35:35,625 Mother's mood is excellent, since you got... 714 00:35:35,705 --> 00:35:37,465 ..exactly what you wanted. 715 00:35:37,545 --> 00:35:39,465 I didn't get this one very good, sorry. 716 00:35:43,866 --> 00:35:44,586 Meaning what'? 717 00:35:46,746 --> 00:35:48,026 I said what? 718 00:35:48,386 --> 00:35:50,546 That is, you finally free yourself one of the other... 719 00:35:50,626 --> 00:35:51,987 ..to do as you please. 720 00:35:52,067 --> 00:35:53,227 What do you mean? 721 00:35:54,947 --> 00:35:57,387 I asked you a question, what do you mean? 722 00:35:57,627 --> 00:36:00,548 Dad, I'm sick of it some games between you and mom. 723 00:36:00,628 --> 00:36:02,788 Why don't you talk and explain to each other... 724 00:36:02,868 --> 00:36:05,148 ..how they really are the things you do first? 725 00:36:05,228 --> 00:36:07,909 You sound very arrogant towards me today. 726 00:36:07,989 --> 00:36:10,109 And then you know what? That I can't stand you anymore. 727 00:36:10,189 --> 00:36:13,189 Get out of the car immediately and return home by public transport. 728 00:36:13,269 --> 00:36:14,709 Immediately, both of you, go. 729 00:36:22,110 --> 00:36:23,991 You made quite a mess, but, I think. 730 00:36:24,671 --> 00:36:26,471 The real mess they did it. 731 00:36:26,751 --> 00:36:27,551 Let's go. 732 00:36:27,631 --> 00:36:30,351 But Marta, you too, too hard, come on. 733 00:36:58,715 --> 00:36:59,555 No! 734 00:37:00,395 --> 00:37:01,435 I bet it too much... 735 00:37:01,515 --> 00:37:02,475 No, it has to be... 736 00:37:02,555 --> 00:37:05,195 - I tried the reverse. - You have to be more rigid. 737 00:37:05,275 --> 00:37:08,596 - I know but it hurts me the wrist.- Where?- Here. 738 00:37:19,757 --> 00:37:21,197 What a beautiful couple you are. 739 00:37:24,758 --> 00:37:26,718 - Gilberto, wait. - Yes, Gilberto is waiting. 740 00:37:26,798 --> 00:37:27,798 - Gilberto. - Gilberto. 741 00:37:27,878 --> 00:37:29,958 You completely misunderstood. 742 00:37:30,038 --> 00:37:31,159 Yes, I misunderstood. 743 00:37:31,999 --> 00:37:34,159 What do you mean to tell me that It's not what I think. 744 00:37:34,239 --> 00:37:35,639 Leave me, hypocrite, leave me. 745 00:37:35,719 --> 00:37:37,039 - Leave me! - And don't shout. 746 00:37:38,639 --> 00:37:40,920 - Please. - Let's look to speak calmly. 747 00:37:41,000 --> 00:37:43,320 Speak calmly? 748 00:37:44,360 --> 00:37:46,360 But you got me for an idiot. 749 00:37:46,440 --> 00:37:49,321 Me if I meet you on the street next time I'll swell you. 750 00:37:49,401 --> 00:37:52,201 How long is this story going forward? 751 00:37:52,641 --> 00:37:54,081 You even kicked me out of the house! 752 00:37:54,161 --> 00:37:56,162 How long is this story going forward? 753 00:37:56,242 --> 00:37:57,842 Let's avoid doing a scene. 754 00:37:57,922 --> 00:38:00,322 - People are watching. - There are people what are you looking at? Fantastic! 755 00:38:00,402 --> 00:38:02,802 You can put one with the tennis coach? 756 00:38:02,882 --> 00:38:06,243 It's the most banal thing of the world, it's dull. 757 00:38:06,323 --> 00:38:09,483 Stuff that if we were in Cortina he took up with the ski instructor. 758 00:38:10,083 --> 00:38:11,083 Hypocritical! 759 00:38:15,324 --> 00:38:16,164 What a disaster! 760 00:38:18,084 --> 00:38:19,364 - Good morning. - Good morning. 761 00:38:19,444 --> 00:38:20,805 - Until we meet again. - HI. 762 00:38:22,765 --> 00:38:25,325 - What do I do, wait for you downstairs? - Yes, ten minutes. 763 00:38:26,085 --> 00:38:27,565 - Until we meet again. - Until we meet again. 764 00:38:31,366 --> 00:38:33,806 Now that we are left sun do you want to talk? 765 00:38:35,526 --> 00:38:37,967 How's it going at home? Is there always that tension? 766 00:38:38,727 --> 00:38:39,927 Yes, quite. 767 00:38:40,847 --> 00:38:42,887 I think my mother want to remarry. 768 00:38:42,967 --> 00:38:45,368 That's why he armed himself all this mess. 769 00:38:45,448 --> 00:38:46,648 What makes you think that? 770 00:38:47,568 --> 00:38:50,208 I've been listening for two years his phone calls with Guido. 771 00:38:50,288 --> 00:38:53,088 He said he couldn't do it to resist another day... 772 00:38:53,168 --> 00:38:55,729 ..at home with my father, who felt like a prisoner. 773 00:38:56,209 --> 00:38:57,449 Who only thought about him. 774 00:38:57,849 --> 00:38:59,809 What do you think about this whole story? 775 00:38:59,889 --> 00:39:00,849 I? 776 00:39:01,649 --> 00:39:02,450 Nothing. 777 00:39:03,290 --> 00:39:04,410 What should I think? 778 00:39:04,490 --> 00:39:07,130 It seems to me that the situation at home so to speak... 779 00:39:07,210 --> 00:39:08,050 ..fallen. 780 00:39:08,130 --> 00:39:11,291 Gods have passed away fundamental references, I would say. 781 00:39:12,851 --> 00:39:16,011 Before, my father went through it all in the evening in front of a record player. 782 00:39:16,091 --> 00:39:18,291 And my mother did 3 vodkas to cheer you up. 783 00:39:18,371 --> 00:39:20,892 Now my father continues listening to Bob Dylan... 784 00:39:20,972 --> 00:39:22,092 ..at his friend's house. 785 00:39:22,292 --> 00:39:24,012 And my mother does 3 same vodkas. 786 00:39:24,252 --> 00:39:25,972 It's not like he's changed a lot. 787 00:39:27,893 --> 00:39:30,213 Here are the ties, I got some 5, I hope that's enough. 788 00:39:30,293 --> 00:39:31,653 - All right. - And then Bob Dylan. 789 00:39:31,733 --> 00:39:32,773 Oh, perfect. 790 00:39:33,453 --> 00:39:35,694 - Then he said there was a painting.- Which painting? 791 00:39:35,774 --> 00:39:36,934 Gulf of Naples. 792 00:39:38,134 --> 00:39:39,574 Your aunt Laura's print? 793 00:39:39,854 --> 00:39:41,374 - I think so. - Do you want that too? 794 00:39:41,454 --> 00:39:43,455 I don't know what to tell you, he says he cares a lot. 795 00:39:43,535 --> 00:39:45,255 - Who keeps him company. - He cares a lot. 796 00:39:45,335 --> 00:39:46,535 All right, come. 797 00:39:47,095 --> 00:39:49,455 Do you want more paintings? Sta becoming a kind... 798 00:39:49,535 --> 00:39:51,295 - ..of plunder. - No, just that. 799 00:39:51,375 --> 00:39:52,976 He doesn't want anything else, less bad. 800 00:39:53,296 --> 00:39:54,656 Here, this is the print. 801 00:39:55,056 --> 00:39:57,056 But, I mean, hard, hard. 802 00:39:57,136 --> 00:39:59,456 There was no need to have all this rush... 803 00:39:59,536 --> 00:40:01,137 ..to recover his things, right? 804 00:40:01,217 --> 00:40:03,857 I realize, Tiziana, I'm really embarrassed... 805 00:40:03,937 --> 00:40:05,777 ..you know how much I would have preferred to avoid it. 806 00:40:05,857 --> 00:40:07,217 But he begged me. 807 00:40:07,297 --> 00:40:10,138 Let's hurry up it becomes a drip. 808 00:40:11,018 --> 00:40:12,098 What else is there? 809 00:40:12,338 --> 00:40:15,338 We took the jacket, We got CDs, ties... 810 00:40:15,418 --> 00:40:19,739 ...wrist chronograph from the 1950s. 811 00:40:20,299 --> 00:40:22,299 We had this to forget. 812 00:40:22,379 --> 00:40:24,259 Even the chronograph, he asked you. 813 00:40:24,779 --> 00:40:26,500 - That's what it says. - The chronograph. 814 00:40:27,020 --> 00:40:29,540 Okay, so that's right pure evil. 815 00:40:29,620 --> 00:40:32,100 Among other things, the chronograph It's not even his. 816 00:40:32,180 --> 00:40:34,621 It's ours, both of us, bought together, so... 817 00:40:34,701 --> 00:40:36,181 ..I mean. 818 00:40:37,261 --> 00:40:40,541 All right, come on, that one Let's take another day, huh? 819 00:40:40,621 --> 00:40:42,182 That's enough for today. 820 00:40:42,382 --> 00:40:43,902 Wait, I'll give you a hand. 821 00:40:44,262 --> 00:40:45,142 Thank you. 822 00:40:46,662 --> 00:40:49,662 Anyway, tell him too, it's a week that refuses... 823 00:40:49,742 --> 00:40:52,303 ...to talk on the phone, We'll have to explain ourselves. 824 00:40:52,463 --> 00:40:53,663 There's no hiding. 825 00:40:53,743 --> 00:40:55,103 I told him, he's the one who doesn't... 826 00:40:55,183 --> 00:40:57,543 - It's the classic reaction childish. - No, for heaven's sake... 827 00:40:57,623 --> 00:40:58,984 ..I hurt him, a lot. 828 00:40:59,064 --> 00:41:01,544 I take it all on, though, I want it say, a hardness like that... 829 00:41:01,624 --> 00:41:03,904 ..it's excessive, I didn't expect it. 830 00:41:04,184 --> 00:41:06,464 Bear with me for a few day, then you'll see... 831 00:41:06,545 --> 00:41:07,505 ..which will soften. 832 00:41:07,585 --> 00:41:08,385 Where is he going anyway? 833 00:41:08,465 --> 00:41:10,385 - Where do you want me to go? - Indeed. 834 00:41:13,065 --> 00:41:14,305 What is this perfume? 835 00:41:15,626 --> 00:41:17,466 This is your famous one baked pasta. 836 00:41:17,546 --> 00:41:18,626 Damn, what a nose. 837 00:41:18,706 --> 00:41:19,786 But what do you put in it? 838 00:41:19,866 --> 00:41:23,787 - Nutmeg safe.- A pinch, just a pinch. 839 00:41:25,307 --> 00:41:26,147 And then? 840 00:41:27,187 --> 00:41:28,507 - Paprika. - No. 841 00:41:28,747 --> 00:41:30,387 And what? 842 00:41:32,308 --> 00:41:33,788 Pink pepper. 843 00:41:34,908 --> 00:41:38,268 I make him come on purpose, specially from the Cape Verde Islands 844 00:41:38,348 --> 00:41:40,549 You don't know the difference it makes. 845 00:41:40,629 --> 00:41:42,709 - I have to let you try them. - No, no, it's not necessary. 846 00:41:42,789 --> 00:41:44,469 - I beg you. - I care. 847 00:41:44,549 --> 00:41:46,989 - You're so cute. - Secret between chefs. 848 00:41:47,909 --> 00:41:51,950 Thanks, try to excuse me to my embarrassment. 849 00:41:52,030 --> 00:41:53,710 - No, of course. - HI. 850 00:41:53,790 --> 00:41:55,430 Listen to me. 851 00:41:55,750 --> 00:41:56,911 You talk to him. 852 00:41:57,751 --> 00:42:00,391 Don't worry, I'll talk to you me this evening, trust me. 853 00:42:00,791 --> 00:42:03,071 - Okay, I'll take you. - Thank you. 854 00:42:14,393 --> 00:42:16,633 - Do you like them? - Bella, who is it? 855 00:42:16,713 --> 00:42:18,193 It's the old Canned Heat. 856 00:42:18,633 --> 00:42:20,113 My high school period. 857 00:42:20,193 --> 00:42:22,154 - Can you burn it for me? - Why not? 858 00:42:22,474 --> 00:42:25,314 Now that I have all my CDs I can make you a compilation... 859 00:42:25,394 --> 00:42:27,234 ..scary, you know? - This is enough for me. 860 00:42:27,314 --> 00:42:28,674 You don't like it, it's ancient? 861 00:42:28,754 --> 00:42:32,595 No, I like it, but you too, make a clean break with the past. 862 00:42:32,675 --> 00:42:34,315 But it all starts from here, you know. 863 00:42:34,395 --> 00:42:35,955 I know but now you can't hear it anymore. 864 00:42:36,035 --> 00:42:37,795 - I'll let you hear it. - Honey, sorry. 865 00:42:38,316 --> 00:42:41,316 In the artichoke risotto that there I put three lemon tears... 866 00:42:41,396 --> 00:42:43,076 ..or some champagne? - I don't know, maybe... 867 00:42:43,156 --> 00:42:44,556 Maybe champagne is better. 868 00:42:44,636 --> 00:42:46,116 I agree with you, love. 869 00:42:48,237 --> 00:42:50,197 - But what if we went to eat out? - Maybe. 870 00:42:50,277 --> 00:42:53,237 Except he's cooking for two hours and a half, aren't you offended? 871 00:42:55,038 --> 00:42:57,278 - But who is he now? - I don't know, were you expecting someone? 872 00:42:57,358 --> 00:42:58,998 - No, you? - Me neither. 873 00:42:59,078 --> 00:43:00,838 - Gilberto are you going? - I'll go, come on. 874 00:43:15,560 --> 00:43:16,600 Gilberto! 875 00:43:17,920 --> 00:43:18,920 Gilberto, who is he? 876 00:43:23,041 --> 00:43:24,601 - Oh, Gilberto. - Hey. 877 00:43:25,201 --> 00:43:27,361 Sorry you know if I'm passed without warning. 878 00:43:27,441 --> 00:43:28,162 Tell me. 879 00:43:28,242 --> 00:43:30,682 I've been looking for a week to talk to you on the phone. 880 00:43:30,762 --> 00:43:33,682 Yes, but I thought you and I don't we had nothing more to say to each other. 881 00:43:33,762 --> 00:43:36,083 But who is Gilberto? - No, he is Perme, one minute and I'll be there. 882 00:43:36,163 --> 00:43:38,483 - What's a party? - Yes, there's a party. 883 00:43:38,563 --> 00:43:40,403 - I hear the music. - Yes, listen to the music. 884 00:43:40,483 --> 00:43:43,083 It's a group of our friends who return from the Caribbean... 885 00:43:43,163 --> 00:43:44,844 ..and then we celebrate a friend. He's celebrating his birthday 886 00:43:44,924 --> 00:43:45,884 A girl. 887 00:43:48,164 --> 00:43:49,044 All right. 888 00:43:49,484 --> 00:43:50,764 - So... - Hello. 889 00:43:50,924 --> 00:43:51,964 - HI. - HI. 890 00:43:52,885 --> 00:43:55,485 - Ah, Gilberto. - Yes, tell me. 891 00:43:55,565 --> 00:43:57,285 I came to bring you this. 892 00:43:58,925 --> 00:44:00,725 Ah, my chronograph, thank you. 893 00:44:00,805 --> 00:44:02,646 - Ours. - Why ours? 894 00:44:02,726 --> 00:44:04,046 But how why ours? 895 00:44:04,126 --> 00:44:06,686 - We made a deal. - Okay, Tiziana. 896 00:44:06,766 --> 00:44:07,686 HI. 897 00:44:07,766 --> 00:44:08,966 Gilberto, sorry. 898 00:44:10,087 --> 00:44:11,647 I can talk to you a moment? 899 00:44:11,727 --> 00:44:14,047 Can you talk to me for a moment keeping in mind... 900 00:44:14,127 --> 00:44:16,047 ..that we have rice cooking, so... 901 00:44:16,127 --> 00:44:18,328 ..it has cooking ten minutes, if you can do it... 902 00:44:18,408 --> 00:44:19,528 ...to be concise, yes? 903 00:44:19,608 --> 00:44:22,408 I'm sorry I hurt you, Maybe I should have told you. 904 00:44:22,488 --> 00:44:23,848 But I thought I had understood... 905 00:44:23,928 --> 00:44:25,088 - Understood what? - Understood. 906 00:44:25,168 --> 00:44:26,529 What were you doing with a species of a tennis coach? 907 00:44:26,609 --> 00:44:28,689 - Guido is not a story of sex.- I hope so. 908 00:44:28,769 --> 00:44:29,609 I hope so. 909 00:44:29,689 --> 00:44:30,609 So, Gilberto? 910 00:44:30,689 --> 00:44:32,129 - HI. - Hello, Tiziana. 911 00:44:32,209 --> 00:44:33,969 Sorry, do it, do it. 912 00:44:34,049 --> 00:44:36,290 - No, do what? Are we done? - Ninth. 913 00:44:36,370 --> 00:44:39,290 - We're not done. Thanks. - Why not? 914 00:44:39,370 --> 00:44:41,330 But why do I have to eat overcooked rice? 915 00:44:41,410 --> 00:44:42,130 Just a moment. 916 00:44:42,210 --> 00:44:44,331 - I don't want to eat rice Scott.- Wait. 917 00:44:44,411 --> 00:44:46,811 - You remember last year When have I been sick? - No 918 00:44:46,971 --> 00:44:48,731 - That I was in depression. - No. 919 00:44:48,811 --> 00:44:51,012 You don't remember, you didn't notice. 920 00:44:51,092 --> 00:44:53,452 You were there with your vinyls, to download music... 921 00:44:53,532 --> 00:44:55,852 ..from the computer.- It's a process this is a process. 922 00:44:55,932 --> 00:44:57,932 You're putting me on trial, stop it come on. 923 00:44:58,012 --> 00:45:00,173 - Who do you think was there? there next to me? - I don't know. 924 00:45:00,253 --> 00:45:03,333 And I'll tell you who was there. And I'll tell you. Guido. 925 00:45:04,133 --> 00:45:06,253 - Guido was there. - Guido, yes. 926 00:45:06,333 --> 00:45:09,214 And when I wanted to go out because I was sick, I wanted to go out... 927 00:45:09,294 --> 00:45:11,694 ..then a cinema, a theatre, a concert, I don't know. 928 00:45:11,774 --> 00:45:13,214 - Where were you? - But what do I know? 929 00:45:13,294 --> 00:45:14,934 And don't scream, what are you shouting about? 930 00:45:15,014 --> 00:45:17,175 Don't you even want to know? Who was with me? 931 00:45:17,255 --> 00:45:19,255 - But what do I know? - Who was there to keep up with me? 932 00:45:19,335 --> 00:45:21,215 To give me comfort, Who do you think was there? 933 00:45:21,295 --> 00:45:22,095 Guido. 934 00:45:22,175 --> 00:45:23,015 There's always Guido. 935 00:45:23,095 --> 00:45:24,856 - I want to tell you something else. - Another one? 936 00:45:24,936 --> 00:45:27,776 Do you remember that time I the car stopped... 937 00:45:27,856 --> 00:45:28,936 ..on the ring road? - No. 938 00:45:29,016 --> 00:45:30,016 On the ring road. 939 00:45:30,176 --> 00:45:30,936 - Did you come? - No. 940 00:45:31,016 --> 00:45:32,296 And who do you think came? 941 00:45:32,377 --> 00:45:33,097 Guido. 942 00:45:33,177 --> 00:45:33,857 Always Guido. 943 00:45:33,937 --> 00:45:35,537 This Guido who is omnipresent. 944 00:45:35,617 --> 00:45:38,257 - It's kind of a cloud above your head. - I'm sorry. 945 00:45:38,337 --> 00:45:40,457 - These are facts. - Yes. -They're done, they're done. 946 00:45:40,537 --> 00:45:42,698 So now, have fun at your party... 947 00:45:42,778 --> 00:45:45,418 ...and have a good evening and good night. HI. 948 00:45:45,498 --> 00:45:46,138 Thank you. 949 00:45:46,218 --> 00:45:48,578 Look, speaking of facts. Speaking of facts. 950 00:45:48,658 --> 00:45:50,819 I want to tell you a very nice thing. 951 00:45:50,899 --> 00:45:52,739 You know who called me in his studio? 952 00:45:52,819 --> 00:45:53,419 No. 953 00:45:53,499 --> 00:45:55,899 Begging me, begging me to go home? 954 00:45:55,979 --> 00:45:57,259 Do you know who? Guido. 955 00:45:57,340 --> 00:45:58,940 Guido called me, he thinks. 956 00:46:00,340 --> 00:46:03,300 But you either get it or you don't Do you understand that he doesn't want to burden you? 957 00:46:03,380 --> 00:46:04,900 Now that you're alone, will you get there? 958 00:46:04,980 --> 00:46:06,981 Do you grasp it as a what, yes or no? 959 00:46:07,501 --> 00:46:08,301 But why are you laughing? 960 00:46:08,381 --> 00:46:09,421 It's a tragedy, are you laughing? 961 00:46:09,501 --> 00:46:12,181 No, I'm laughing because of you zero psychology. 962 00:46:12,261 --> 00:46:13,821 - Zero. - Meaning what'? 963 00:46:13,901 --> 00:46:15,982 He was ready to step back. 964 00:46:16,182 --> 00:46:18,142 - Out of respect. - But of what? 965 00:46:18,222 --> 00:46:21,622 Because it's beautiful, It's a wonderful gesture. 966 00:46:22,222 --> 00:46:23,583 - Stupendous. - But wonderful of what? 967 00:46:23,663 --> 00:46:24,383 I am sorry. 968 00:46:24,463 --> 00:46:25,783 Wonderful, good night. 969 00:46:26,103 --> 00:46:27,343 Good night, Gilberto. 970 00:46:29,463 --> 00:46:31,864 - Sorry, Tiziana, explain to me something? - Good night. 971 00:46:31,944 --> 00:46:35,064 You tell me how much you are graduate in psychology? 972 00:46:35,584 --> 00:46:38,865 No because I want to know the name of this speaker. 973 00:46:38,945 --> 00:46:40,185 Of this scientist. 974 00:46:40,265 --> 00:46:42,425 Of this Nobel Prize, of this asshole. 975 00:46:42,505 --> 00:46:43,825 Because it's not possible. 976 00:46:44,825 --> 00:46:46,425 Love, do you want to stay a little relaxed? 977 00:46:46,505 --> 00:46:49,626 You're not making me do it today nothing. Get into position, come on 978 00:46:49,706 --> 00:46:52,586 So let's start with daughter's testimony... 979 00:46:52,666 --> 00:46:54,786 ..of the two separated. - What do you think that means... 980 00:46:54,866 --> 00:46:56,107 ..who went to Gilberto? 981 00:46:56,187 --> 00:46:58,427 - That he really wants me download? - Of course you will... 982 00:46:58,507 --> 00:46:59,227 ..shit under. 983 00:46:59,667 --> 00:47:02,147 - So what should I do? - Love, listen to me. 984 00:47:02,667 --> 00:47:05,108 Tomorrow you convene the sir, you're making yourself look strange... 985 00:47:05,188 --> 00:47:07,988 "Nice, we want to clarify... 986 00:47:08,068 --> 00:47:10,668 ..once and for all our situation? 987 00:47:10,868 --> 00:47:13,869 We want to give it a name a lot to get coordinates? 988 00:47:13,949 --> 00:47:16,469 It's a forever project or is it a one-night stand? 989 00:47:16,549 --> 00:47:19,509 Even if it were a one-night stand there would be nothing wrong. 990 00:47:19,589 --> 00:47:20,390 You just need to know. 991 00:47:20,470 --> 00:47:23,350 But no, but why do you say always the same old bullshit? 992 00:47:23,590 --> 00:47:25,070 Tiziana, listen to me. 993 00:47:25,390 --> 00:47:28,630 You call him, summon him and tell him you say: So, what do we do? 994 00:47:28,791 --> 00:47:32,511 Or inside or outside? Tiziana, there are no other possibilities. 995 00:47:32,591 --> 00:47:34,431 No, please, Don't confuse me. 996 00:47:34,511 --> 00:47:36,351 This isn't for me. 997 00:47:36,431 --> 00:47:39,032 No, I prefer that of Mauro as a concept, sorry. 998 00:47:39,112 --> 00:47:41,712 Give me a piece of paper and a pen that I want to write it down. 999 00:47:41,792 --> 00:47:42,992 I want to write it down. 1000 00:47:43,752 --> 00:47:45,032 - At that time. - Tell me a little. 1001 00:47:45,112 --> 00:47:47,633 - The coordinates, the clarity... - We want to clarify... 1002 00:47:47,713 --> 00:47:50,633 ..once and for all this situation of ours. 1003 00:47:50,713 --> 00:47:52,353 - Excuse me, have you finished? - One moment. 1004 00:47:52,433 --> 00:47:54,874 I have to let the public in, arrange the lights. 1005 00:47:54,954 --> 00:47:56,354 We're done, come on. 1006 00:47:59,354 --> 00:48:02,395 We want to give it a name a lot to get coordinates? 1007 00:48:02,475 --> 00:48:03,555 I'll wait for you in the studio. 1008 00:48:03,635 --> 00:48:04,915 Coordinates are nice. 1009 00:48:04,995 --> 00:48:06,795 - Handsome. - Let's hope so. 1010 00:48:07,475 --> 00:48:10,676 Come on, let's not start again again at fifty years old. 1011 00:48:12,196 --> 00:48:13,036 Why not? 1012 00:48:13,956 --> 00:48:16,076 A wedding is also an investment. 1013 00:48:16,316 --> 00:48:18,637 Don't throw it away for a couple of adventures. 1014 00:48:18,717 --> 00:48:21,437 But it doesn't have to be either a pension plan... 1015 00:48:21,517 --> 00:48:22,757 ..for the third age. 1016 00:48:23,717 --> 00:48:26,837 I then find that one beautiful can be put back into play. 1017 00:48:27,238 --> 00:48:30,158 And then if the wedding doesn't it works, why continue? 1018 00:48:30,518 --> 00:48:32,878 It would just be a great one hypocrisy, don't you think? 1019 00:48:34,838 --> 00:48:37,639 In my opinion it's the best thing what could happen to him. 1020 00:48:39,399 --> 00:48:41,039 You don't know well Gilberto. 1021 00:48:41,839 --> 00:48:43,960 He's a little lazy, coward. 1022 00:48:45,360 --> 00:48:47,320 He likes routine, stability. 1023 00:48:49,920 --> 00:48:51,480 In my opinion, however, this is not the case. 1024 00:48:52,281 --> 00:48:55,881 Maybe it's like this now because needs stimulation. 1025 00:48:56,321 --> 00:48:58,561 And in fact he had signed up at the speed date. 1026 00:48:59,961 --> 00:49:02,722 Those can be you're curious, right? 1027 00:49:09,163 --> 00:49:09,963 I disturb? 1028 00:49:11,203 --> 00:49:12,083 No, not at all. 1029 00:49:12,363 --> 00:49:13,763 I brought you some herbal tea. 1030 00:49:13,843 --> 00:49:14,643 Thank you. 1031 00:49:21,324 --> 00:49:22,204 Are you sad? 1032 00:49:24,764 --> 00:49:25,645 Do you know what? 1033 00:49:25,725 --> 00:49:29,685 Maybe I realized that we are definitely lost. 1034 00:49:32,645 --> 00:49:35,126 Look, you need to find me a house for rent. 1035 00:49:35,966 --> 00:49:39,046 I can't stay here anymore, you have already done too much for me. 1036 00:49:39,446 --> 00:49:42,127 Don't worry, a house we can find it for rent. 1037 00:49:42,207 --> 00:49:43,367 Okay, thanks. 1038 00:49:49,767 --> 00:49:50,728 Of course... 1039 00:49:51,568 --> 00:49:54,128 ..it's not easy for anyone maintain a relationship. 1040 00:49:55,528 --> 00:49:56,968 No, I would say no. 1041 00:49:58,889 --> 00:50:01,729 But, take the bright side of this separation. 1042 00:50:02,769 --> 00:50:05,729 - What do you mean? - See it as a chance to start a new life. 1043 00:50:06,529 --> 00:50:07,370 New. 1044 00:50:08,730 --> 00:50:11,410 Yes, you are a nice man, intelligent, full of life. 1045 00:50:11,490 --> 00:50:13,690 Do you want how many you will still have stories. 1046 00:50:13,930 --> 00:50:15,571 Maybe even more passionate. 1047 00:50:16,171 --> 00:50:17,891 Yes, you talk, you talk. 1048 00:50:18,891 --> 00:50:20,811 Do you know what? I'm not more of a kid. 1049 00:50:20,891 --> 00:50:23,292 Better, you have the charm of the mature man. 1050 00:50:25,532 --> 00:50:26,732 Call Carolina. 1051 00:50:29,212 --> 00:50:30,692 What does Carolina solve for me? 1052 00:50:30,772 --> 00:50:33,413 A shot of adrenaline, it seems you need it. 1053 00:50:34,653 --> 00:50:37,613 - How do you see it, sorry? - Female sixth sense. 1054 00:50:39,053 --> 00:50:41,094 - Do you have a cell phone? - Yes'. 1055 00:50:47,134 --> 00:50:49,615 What do you have to do? But what are you doing? 1056 00:50:50,015 --> 00:50:51,375 - Carolina. - No, come on. 1057 00:50:51,455 --> 00:50:53,695 - Come on. - But why. - Come on. 1058 00:50:57,056 --> 00:51:01,176 Hello, Carolina? Hi, I'm Gilberto. 1059 00:51:03,616 --> 00:51:05,697 Yes, listen no I called you to find out if... 1060 00:51:05,777 --> 00:51:09,217 ..maybe one of these evenings did you feel like going for a drink... 1061 00:51:09,297 --> 00:51:11,057 ..something together. 1062 00:51:13,458 --> 00:51:15,418 Now? In 20 minutes? 1063 00:51:17,298 --> 00:51:18,738 Okay, let's do it now. 1064 00:51:20,258 --> 00:51:21,138 What way? 1065 00:51:23,779 --> 00:51:25,219 On the other side of Rome. 1066 00:51:25,779 --> 00:51:27,259 Okay, in twenty minutes. 1067 00:51:28,139 --> 00:51:30,620 See you later then, bye, bye. 1068 00:51:38,021 --> 00:51:40,061 It's a life I've been waiting for this moment. 1069 00:51:40,141 --> 00:51:41,341 If only I knew. 1070 00:51:41,941 --> 00:51:43,741 Take back this filth. 1071 00:51:43,981 --> 00:51:46,061 But make sure you go to kick ass! 1072 00:51:46,422 --> 00:51:49,222 You put up curtains at home mine to mind your own business? 1073 00:51:49,302 --> 00:51:51,302 Look, I have it a house, do you understand? 1074 00:51:51,382 --> 00:51:53,022 It is you who is sublet. 1075 00:51:53,342 --> 00:51:55,663 I feel sorry for the dog he has to be with you. 1076 00:51:56,503 --> 00:51:58,623 Instead you make me you are so sorry. 1077 00:51:58,943 --> 00:51:59,983 - Hi, how are you? - HI. 1078 00:52:00,063 --> 00:52:01,383 - How are you? - Fine thanks. 1079 00:52:01,463 --> 00:52:04,024 - Everything OK? Help me for a moment to collect?- Yes. 1080 00:52:04,104 --> 00:52:06,304 I arrived in a moment inappropriate? 1081 00:52:06,384 --> 00:52:07,024 No. 1082 00:52:07,104 --> 00:52:08,984 It's a bit of tension. 1083 00:52:09,144 --> 00:52:11,705 You had them pick you up from another chicken? 1084 00:52:12,425 --> 00:52:14,665 - What did he say, chicken? - Are you even listening to him? 1085 00:52:14,745 --> 00:52:15,905 Ragwives! 1086 00:52:16,425 --> 00:52:17,745 The music, here. 1087 00:52:19,706 --> 00:52:22,706 Pretend nothing happened, be superior. 1088 00:52:22,906 --> 00:52:25,066 Don't give him satisfaction, he's a loser. 1089 00:52:25,146 --> 00:52:27,226 - Loser! - Infamous! 1090 00:52:35,987 --> 00:52:38,788 - What is it? - Sorry, you tell me the time please? 1091 00:52:39,988 --> 00:52:40,868 Now? 1092 00:52:43,628 --> 00:52:44,709 11.30pm. 1093 00:52:44,909 --> 00:52:46,869 No, she's a friend of mine, I had to see her later. 1094 00:52:46,949 --> 00:52:48,469 What do I tell you, 00:15 or 00:30? 1095 00:52:48,789 --> 00:52:51,589 - Tell him what you want. - I understand, midnight. 1096 00:52:54,030 --> 00:52:56,750 - Do you want to hit me? - Why do I have to hit you? 1097 00:52:56,910 --> 00:52:58,830 What do I know, some people like it, I was saying it for you. 1098 00:52:58,910 --> 00:53:01,911 But why do I have to hit someone person, what comes to mind? 1099 00:53:01,991 --> 00:53:03,871 - Okay, I tried. - I don't like. 1100 00:53:04,831 --> 00:53:08,191 Look, this dog I am 30 minutes of staring at me, come on. 1101 00:53:08,391 --> 00:53:10,512 Okay but what do you care? It doesn't bother you, does it? 1102 00:53:10,592 --> 00:53:12,152 It bothers me because he's looking at me. 1103 00:53:12,672 --> 00:53:14,232 You can't get away with it at all, look. 1104 00:53:17,793 --> 00:53:19,313 - Who is'? - This is my friend. 1105 00:53:19,393 --> 00:53:21,233 He auditioned today, poor thing. 1106 00:53:21,313 --> 00:53:23,153 Well, how did it go? 1107 00:53:23,433 --> 00:53:24,873 But what did they get you? 1108 00:53:25,273 --> 00:53:27,194 And go. How much do they give you? 1109 00:53:27,554 --> 00:53:28,714 It's a number. 1110 00:53:29,154 --> 00:53:31,234 I can't believe it, very good. 1111 00:53:31,474 --> 00:53:33,594 Look, but now I owe you healthy because there is... 1112 00:53:33,674 --> 00:53:36,235 ..over there my brother who he's helping me with the computer. 1113 00:53:36,315 --> 00:53:38,115 I'll call you later. Come on, bye, kisses, kisses. 1114 00:53:38,355 --> 00:53:39,435 How much she talks, this one. 1115 00:53:39,515 --> 00:53:41,475 But it can't be closed this phone? 1116 00:53:41,555 --> 00:53:43,276 Look how distracting you are, it doesn't help. 1117 00:53:43,356 --> 00:53:44,396 Do you want to come on top? 1118 00:53:44,476 --> 00:53:46,636 I feel so good here, why do I have to come upstairs? 1119 00:53:46,796 --> 00:53:49,476 Wait, I'll make myself come a shot of imagination. 1120 00:53:49,556 --> 00:53:50,276 Meaning what'? 1121 00:53:50,596 --> 00:53:51,637 Now I'll tell you. 1122 00:53:55,277 --> 00:53:56,237 Cute. 1123 00:53:58,877 --> 00:54:01,198 - But do you do this? - You I guess, who should do it? 1124 00:54:01,718 --> 00:54:02,918 But why are you speaking softly? 1125 00:54:03,758 --> 00:54:06,518 - Because they can hear us. - But who can hear us, the dog? 1126 00:54:07,238 --> 00:54:09,119 Okay, to create a little complicity. 1127 00:54:09,199 --> 00:54:11,039 - What should I do? - You... 1128 00:54:13,199 --> 00:54:16,400 But it's against every physical law, How do you do something like this? 1129 00:54:16,720 --> 00:54:17,840 I should fly. 1130 00:54:19,400 --> 00:54:21,200 - A little imagination. - What a fantasy. 1131 00:54:21,280 --> 00:54:24,040 We both end up in the newspaper together with the condominium. 1132 00:54:24,120 --> 00:54:25,241 - Nothing, huh? - Come on. 1133 00:54:27,521 --> 00:54:28,281 And no, enough! 1134 00:54:28,361 --> 00:54:30,161 But what do you want, you have me called three hours ago. 1135 00:54:30,241 --> 00:54:32,842 You're the one who got me high the movements of the evening. 1136 00:54:32,922 --> 00:54:33,682 But this is him. 1137 00:54:33,762 --> 00:54:35,682 - But who is he? - With this I have half a story. 1138 00:54:38,882 --> 00:54:41,963 Each of us in a relationship look for a minimum of dialogue. 1139 00:54:42,083 --> 00:54:43,883 An exhibition of concepts. 1140 00:54:43,963 --> 00:54:46,763 Not one who looks at you and says to you: will you hit me? 1141 00:54:47,323 --> 00:54:49,083 - But. - He told me so. 1142 00:54:49,444 --> 00:54:51,404 Okay, it's not in mine style, come on. 1143 00:54:52,044 --> 00:54:54,324 Come on, a raid in unknown territories. 1144 00:54:54,404 --> 00:54:55,524 Okay but a Martian. 1145 00:54:55,604 --> 00:54:57,805 Then she started typing 100 text messages in one minute. 1146 00:54:57,885 --> 00:55:00,125 It felt like making love with a typist. 1147 00:55:00,205 --> 00:55:01,165 At least it had pace. 1148 00:55:01,245 --> 00:55:03,405 Sorry guys, you prefer white or red? 1149 00:55:03,485 --> 00:55:05,085 Better with fish white, right? 1150 00:55:05,165 --> 00:55:06,046 If you say white. 1151 00:55:06,126 --> 00:55:08,086 - You got the white. - All right. 1152 00:55:09,366 --> 00:55:11,966 However if I had to think to a woman suitable for me... 1153 00:55:12,046 --> 00:55:14,407 ..I would think of one who is in the same situation as me. 1154 00:55:14,487 --> 00:55:15,727 I don't know, I would think to one... 1155 00:55:17,247 --> 00:55:19,927 ..separated, divorced. 1156 00:55:20,807 --> 00:55:22,448 - Widow. - Yes, okay... widow! 1157 00:55:22,528 --> 00:55:24,128 Second? Turbot with potatoes... 1158 00:55:24,208 --> 00:55:26,008 ..or cuttlefish with peas, that look great on me? 1159 00:55:26,088 --> 00:55:28,768 - Cuttlefish with peas, right? - If they turn out great... 1160 00:55:30,128 --> 00:55:31,889 I ate them 90 times! 1161 00:55:32,489 --> 00:55:34,449 - Anyway you know What was I thinking? - Huh? 1162 00:55:34,529 --> 00:55:37,169 About what you told me the other day. You are right. 1163 00:55:37,249 --> 00:55:39,490 - Life can start again at 50 years old.- Ohooo! 1164 00:55:39,570 --> 00:55:42,890 - You have to have courage. - Well yes'! Think about... 1165 00:55:42,970 --> 00:55:45,130 ..Michael Douglas, Paul McCartney. 1166 00:55:45,210 --> 00:55:47,891 And okay... there was a restoration work lasted 2 years. 1167 00:55:47,971 --> 00:55:51,371 - Everyone does it. A little here, a a little here...- Come on, come on!- I'm joking! 1168 00:55:51,451 --> 00:55:55,972 - But you got the red light! Ah well, then...- Listen, Carlotta,... 1169 00:55:56,252 --> 00:55:59,252 ...let me do it me tonight. Andrea!- No! 1170 00:55:59,332 --> 00:56:01,972 - I would be very happy. - Are you inviting us out to dinner? 1171 00:56:02,052 --> 00:56:04,453 I'm offended! I want to do it myself tonight. 1172 00:56:04,533 --> 00:56:07,453 You've already been so nice with me. How much is Miss? 1173 00:56:07,533 --> 00:56:09,453 This one anyway I didn't get it. 1174 00:56:10,613 --> 00:56:12,974 How come tonight are you that touchy? 1175 00:56:13,054 --> 00:56:15,974 But why do you always have to say on everything I do! 1176 00:56:17,454 --> 00:56:19,054 Stop it. 1177 00:56:21,255 --> 00:56:22,255 Okay... 1178 00:56:22,735 --> 00:56:24,775 Anyway it came to me an idea for Gilberto. 1179 00:56:24,855 --> 00:56:26,535 Do you know who could be right? 1180 00:56:26,615 --> 00:56:27,775 Graziella. 1181 00:56:28,495 --> 00:56:30,336 - Your gynecologist friend? - Eh! 1182 00:56:31,976 --> 00:56:34,736 There are reports of this like they work. 1183 00:56:34,816 --> 00:56:37,377 No, because we just need to clarify. The world isn't falling apart, is it? 1184 00:56:37,457 --> 00:56:40,857 - Sure. - We want to give him a name this "thing" between us? 1185 00:56:40,937 --> 00:56:42,817 - Yes. - Just for that matter have coordinates. 1186 00:56:42,897 --> 00:56:44,697 We want to call it... 1187 00:56:44,777 --> 00:56:47,778 .."a project forever" or "a one-night stand"? 1188 00:56:47,858 --> 00:56:50,378 - Yes... - "A one-night stand"? - No. 1189 00:56:50,458 --> 00:56:53,819 Even "a blow" is fine and off you go", you just need to know. 1190 00:56:55,139 --> 00:56:57,979 - But...- Because I think I have the right to know, right? 1191 00:56:59,219 --> 00:57:00,179 Guido! 1192 00:57:03,220 --> 00:57:03,940 Yes'. 1193 00:57:06,100 --> 00:57:08,620 Mine aren't terrible around 11. 1194 00:57:09,180 --> 00:57:10,421 The other day... 1195 00:57:10,661 --> 00:57:12,941 ..during Greek I fell asleep hard. 1196 00:57:13,061 --> 00:57:15,781 They told me I snored. 1197 00:57:16,581 --> 00:57:17,861 Maybe it's spring. 1198 00:57:19,342 --> 00:57:20,942 How's it going at home? 1199 00:57:21,582 --> 00:57:22,342 Well. 1200 00:57:23,022 --> 00:57:23,942 Your mother? 1201 00:57:24,062 --> 00:57:25,142 I do not know. 1202 00:57:25,862 --> 00:57:27,143 He goes in and out. 1203 00:57:27,223 --> 00:57:28,343 When he's at home... 1204 00:57:28,423 --> 00:57:31,303 ..he looks in the mirror and at me he asks if she seems fat to me. 1205 00:57:31,383 --> 00:57:33,303 - Do you see your father? - Yes,... 1206 00:57:33,383 --> 00:57:34,663 ..every now and then. 1207 00:57:35,704 --> 00:57:36,904 I believe that... 1208 00:57:37,544 --> 00:57:38,824 ..look around. 1209 00:57:39,184 --> 00:57:40,104 In what sense? 1210 00:57:40,184 --> 00:57:43,985 - I think he's hunting of emotions.- That is? 1211 00:57:44,705 --> 00:57:47,025 It's all in good spirits... 1212 00:57:48,105 --> 00:57:49,425 ..for no reason. 1213 00:57:49,505 --> 00:57:52,266 This attitude Does it bother you? 1214 00:57:52,346 --> 00:57:53,346 A bit'. 1215 00:57:54,906 --> 00:57:57,226 I'm afraid he'll catch some rip-offs. 1216 00:57:57,306 --> 00:58:00,106 I have been since when I separated... 1217 00:58:00,186 --> 00:58:02,307 ..and the boys go camping with friends... 1218 00:58:02,387 --> 00:58:04,267 ..every summer I go on holiday alone. 1219 00:58:04,347 --> 00:58:06,467 - What courage! - By force. 1220 00:58:06,547 --> 00:58:09,548 Everyone has now established that in summer you have to tan... 1221 00:58:09,628 --> 00:58:10,828 ..otherwise it's not a holiday. 1222 00:58:10,908 --> 00:58:13,908 Then all like sheep in Bali, in Thailand, the Maldives. 1223 00:58:13,988 --> 00:58:19,509 In those engulfed, tiring, boring organized trips, right? 1224 00:58:19,589 --> 00:58:20,469 Indeed. 1225 00:58:20,549 --> 00:58:23,709 Imagine that my big one Nordic landscapes are my passion 1226 00:58:23,789 --> 00:58:25,590 But you push through an open door with me. 1227 00:58:25,670 --> 00:58:28,470 I love Wales, Scotland, Ireland... 1228 00:58:28,550 --> 00:58:30,630 ..and that's my dream to go to Iceland. 1229 00:58:30,710 --> 00:58:32,310 - Me too. - But okay? 1230 00:58:33,150 --> 00:58:35,991 Gilberto! You can come to help me with the pasta? - Yes. 1231 00:58:36,071 --> 00:58:37,151 Excuse me for a moment. 1232 00:58:38,511 --> 00:58:41,671 - Nice, right? - Nice, a little formal perhaps.- No. 1233 00:58:41,792 --> 00:58:43,992 - Do you like it? - Huh? 1234 00:58:45,192 --> 00:58:47,752 - Nice guy, yes. - Physically. 1235 00:58:48,032 --> 00:58:50,153 Eh... he has trousers,... 1236 00:58:50,233 --> 00:58:52,553 ..still a 7.5/8 I would give it to him. 1237 00:58:52,633 --> 00:58:54,633 I have it too always seen wearing trousers. 1238 00:58:54,713 --> 00:58:57,713 It's a puzzle. We don't know! 1239 00:58:57,793 --> 00:58:59,634 - Can you pass me the salt? - Yes'. 1240 00:59:00,874 --> 00:59:02,474 But what energy you have! 1241 00:59:02,554 --> 00:59:03,914 Just because this weekend... 1242 00:59:03,994 --> 00:59:06,154 ..I jump in the car and I drive alone to Nice. 1243 00:59:06,234 --> 00:59:08,035 I told you that never stands still. 1244 00:59:08,115 --> 00:59:10,435 No, it's in Nice there is my great love. 1245 00:59:11,075 --> 00:59:13,435 - Who is'? - Eh eh eh! 1246 00:59:13,755 --> 00:59:15,636 Don't tell me did you find the tickets? 1247 00:59:15,716 --> 00:59:17,756 - I have two. - But okay? 1248 00:59:17,836 --> 00:59:20,436 And my son cheated on me because he says it's a mummy. 1249 00:59:21,036 --> 00:59:22,316 What are you talking about? 1250 00:59:22,396 --> 00:59:25,597 Of the great, old, stainless Joe Cocker. 1251 00:59:25,677 --> 00:59:27,717 - Oh well... - Your son is right. 1252 00:59:27,797 --> 00:59:31,397 He holds a concert in Nice with his entire repertoire. 1253 00:59:31,477 --> 00:59:32,558 Ancient! 1254 00:59:33,398 --> 00:59:35,598 Ancient! 1255 00:59:35,878 --> 00:59:39,758 - Help me with the cre'me brule' ?- Yes.- I'll take care of it. 1256 00:59:39,838 --> 00:59:41,959 Love, I called him, don't worry. 1257 00:59:42,039 --> 00:59:44,159 Don't tell me that you are also a chef? 1258 00:59:44,239 --> 00:59:50,720 I get away with it. If necessary, when I have to make cre'me brule'... 1259 00:59:53,680 --> 00:59:57,361 - It's perfect. - Perfect, but how many children do you have? 1260 00:59:57,441 --> 00:59:59,801 - But what do you care? Also you have a daughter.- It's true. 1261 00:59:59,881 --> 01:00:02,481 - So? - It's perfect. 1262 01:00:57,928 --> 01:01:03,249 I LAUGH But that asshole that he threw beer at my head! 1263 01:01:10,849 --> 01:01:14,250 If my daughter hears me He throws a chair at my head. 1264 01:01:15,290 --> 01:01:17,050 Bonsoir. 1265 01:01:19,931 --> 01:01:24,371 - The four-twenty-six. - Six.- Six. 1266 01:01:24,451 --> 01:01:26,091 My Madonna, it never comes to me! 1267 01:01:27,291 --> 01:01:29,172 - Sept. - Sept? 1268 01:01:30,332 --> 01:01:31,732 - Good night. - Good night. 1269 01:01:31,812 --> 01:01:33,932 He got pissed off. 1270 01:01:47,894 --> 01:01:51,094 - And then when he sang Dark Lady.- Great! 1271 01:01:51,174 --> 01:01:53,055 But what do I know, I felt like crying. 1272 01:01:53,135 --> 01:01:56,775 He might be old too, but it remains a myth. 1273 01:01:56,855 --> 01:01:59,295 Great! 1274 01:02:11,777 --> 01:02:14,297 It's not that it bothers you what if we share the room? 1275 01:02:14,377 --> 01:02:17,217 You know, that's what I had booked with my son and... 1276 01:02:17,297 --> 01:02:19,018 But you're joking! I told you no. 1277 01:02:19,098 --> 01:02:21,618 Me from the first moment that I met you... 1278 01:02:22,178 --> 01:02:24,898 ..I felt it straight away at ease. But you're joking! 1279 01:02:24,978 --> 01:02:27,379 - For that matter, me too. - Eh! 1280 01:02:32,259 --> 01:02:35,100 - So I go to the bathroom? - Yes, certainly. 1281 01:02:45,261 --> 01:02:46,821 - Pajamas. - Pajamas. 1282 01:02:49,821 --> 01:02:51,142 - HI. - HI. 1283 01:03:41,788 --> 01:03:43,428 - Hey! - Done. 1284 01:03:45,908 --> 01:03:47,028 Shall I go? 1285 01:03:49,389 --> 01:03:51,349 - Shall I go? - Yes'. 1286 01:05:27,760 --> 01:05:31,721 - Ohh! - Oh God, what have I done?! - Nothing. - Sorry. 1287 01:05:31,801 --> 01:05:34,081 - The crushed vertebra. - I knew it. 1288 01:05:34,161 --> 01:05:37,402 - You couldn't have known. - Sorry. - Nothing. 1289 01:05:38,482 --> 01:05:41,802 Do you know what's there? We know each other just five days ago... 1290 01:05:41,882 --> 01:05:46,563 ..but I seem to have a beautiful feeling with you, you know? 1291 01:05:46,643 --> 01:05:49,203 - Me too. - Right? - Yes. 1292 01:05:50,763 --> 01:05:53,643 When is the last story important thing did you have? 1293 01:05:53,924 --> 01:05:55,084 When did it date back? 1294 01:05:55,244 --> 01:05:57,724 Ah... Four years ago. 1295 01:05:59,164 --> 01:06:01,124 Four years ago? 1296 01:06:10,846 --> 01:06:12,446 Do you know that you are beautiful? 1297 01:06:13,886 --> 01:06:14,966 You too. 1298 01:06:22,287 --> 01:06:24,487 What a beautiful woman you are! 1299 01:06:24,567 --> 01:06:25,447 - Hate! - What is it? 1300 01:06:25,527 --> 01:06:27,968 Nothing, sorry! 1301 01:06:28,048 --> 01:06:29,488 - Excuse me! - I don't know if this ever happens to you... 1302 01:06:29,568 --> 01:06:30,968 ..but I see some bright drops... 1303 01:06:31,048 --> 01:06:32,728 ..that come down at the edges of the eyes. 1304 01:06:32,808 --> 01:06:35,409 - What do you see? Luminous drops? - They're coming down, yes. 1305 01:06:35,489 --> 01:06:39,409 - Don't move your head. Open your eyes. Look at me.- Yes. 1306 01:06:39,489 --> 01:06:42,729 You see these drops when you raise your head suddenly... 1307 01:06:42,809 --> 01:06:45,250 ..and when you suddenly lower it again? - Yes, what is it? 1308 01:06:45,650 --> 01:06:48,730 I have it too. Impurity of vitreous. We have to keep them. 1309 01:06:48,810 --> 01:06:51,810 They are small fibers that yes they break inside the eye.. 1310 01:06:51,890 --> 01:06:53,491 ...and they become little pellets. 1311 01:06:53,571 --> 01:06:57,331 To make them absorb you would need to drink a lot of potassium,... 1312 01:06:57,411 --> 01:07:00,412 ..which I can't do because it has a laxative effect,.. 1313 01:07:00,492 --> 01:07:02,572 ..because I suffer of irritable bowel... 1314 01:07:02,652 --> 01:07:05,372 ..with suspected diverticulitis. - But okay? 1315 01:07:05,452 --> 01:07:08,052 - But the diverticula are mine specialty!- Really? 1316 01:07:08,132 --> 01:07:10,613 Come on! But it's my specialty,... 1317 01:07:10,693 --> 01:07:13,533 ..imagine that by a hair's breadth I was a gastroenterologist! 1318 01:07:13,613 --> 01:07:14,973 - Are you serious? - You're joking! 1319 01:07:15,053 --> 01:07:17,774 The intestine has always been my great passion. 1320 01:07:17,854 --> 01:07:20,814 - But really, it's incredible! - Gilberto! 1321 01:07:20,894 --> 01:07:24,094 Lie down and I'll tell you right away if you have a suspicion of diverticulitis. 1322 01:07:24,174 --> 01:07:28,815 - Slowly though! - Of course. - It's a delicate point.- Trust me. 1323 01:07:28,895 --> 01:07:34,296 - Relax.- Easy.- It's okay. Does it hurt?- A little.- A little. 1324 01:07:34,376 --> 01:07:37,776 - If I leave suddenly Does it hurt more or not? - Ahhh! 1325 01:07:37,856 --> 01:07:41,256 Here, you have to have some final sigmoid diverticulum. 1326 01:07:41,336 --> 01:07:45,017 - Did you do the chrismopaco? - Don't talk to me about that... 1327 01:07:45,097 --> 01:07:47,537 ..because I like the idea to shoot me in the ass... 1328 01:07:47,617 --> 01:07:49,817 ..three liters of barium, no. Better a acquaintance. 1329 01:07:49,897 --> 01:07:53,218 Excuse the expression, but one probe in the ass is worse,... 1330 01:07:53,298 --> 01:07:54,578 ...I know it well. 1331 01:07:54,658 --> 01:07:57,538 - Why, did you do it? - Yes, I had a fistula. 1332 01:07:57,618 --> 01:07:59,179 - A fistula? - Yes'. 1333 01:07:59,259 --> 01:08:01,339 Speaking of fistula, I wanted to ask you. 1334 01:08:01,419 --> 01:08:04,939 What a difference is there between fistula and fissure? 1335 01:08:05,019 --> 01:08:06,179 Now I'll explain it to you. 1336 01:08:06,259 --> 01:08:09,140 - With the fistula you have an infected sac...- Yes. 1337 01:08:09,220 --> 01:08:11,940 ..which is in communication between the inside and outside of the anus. 1338 01:08:12,020 --> 01:08:12,980 - Ahh! - Let's say. 1339 01:08:13,060 --> 01:08:16,541 The fissure, however, it's a cut... 1340 01:08:16,621 --> 01:08:20,741 - An ulceration. - I had it three years ago. 1341 01:08:20,821 --> 01:08:23,061 - The fissure? - Yes, do you know why? 1342 01:08:23,141 --> 01:08:24,982 - Because you were constipated. - Constipation. 1343 01:08:25,062 --> 01:08:30,142 In fact they gave me some oil of Vaseline to go soft. 1344 01:08:30,222 --> 01:08:32,983 Then in the end, look, if there isn't a bit of mystery,... 1345 01:08:33,063 --> 01:08:37,383 ..a bit of amazement eros doesn't trigger! Understood? 1346 01:08:37,463 --> 01:08:38,863 Anything but the union of the flesh! 1347 01:08:38,943 --> 01:08:42,344 It's over that we're here had two ultrasounds. 1348 01:08:42,504 --> 01:08:45,584 However, it was you who wanted it someone the same age as you,... 1349 01:08:45,664 --> 01:08:47,224 ..with yours same interests... 1350 01:08:47,304 --> 01:08:48,625 ..with your same problems. 1351 01:08:48,705 --> 01:08:52,265 This is great for doing a week in Iceland... 1352 01:08:52,345 --> 01:08:53,705 ..to make home movies to penguins,... 1353 01:08:53,785 --> 01:08:56,666 ..but in separate rooms, very separate. 1354 01:08:57,186 --> 01:08:59,346 Anyway, she's a friend Andrea's, not mine. 1355 01:08:59,906 --> 01:09:03,866 - What time is it? - 11:40.- I'm very late. 1356 01:09:04,746 --> 01:09:06,267 And then, sorry, there must be a reason... 1357 01:09:06,347 --> 01:09:08,347 ..because this She hasn't found a man for 4 years. 1358 01:09:08,427 --> 01:09:10,347 This is 4 years who can't find a man! 1359 01:09:10,427 --> 01:09:12,587 There must be a reason, right? 1360 01:09:14,388 --> 01:09:16,788 - Let's say we have it tried.- Let's say. 1361 01:09:16,868 --> 01:09:19,708 We need to find a middle ground amidst Carolina's madness... 1362 01:09:19,788 --> 01:09:22,269 ...and super reliability by Graziella.- One word! 1363 01:09:22,589 --> 01:09:24,309 - Will you keep it for me? - Yes'. 1364 01:09:25,069 --> 01:09:27,109 It's a little like the story of the porcupines. 1365 01:09:27,189 --> 01:09:28,789 What do they have to do with it? 1366 01:09:28,869 --> 01:09:31,470 I don't remember it now very good, but... 1367 01:09:31,550 --> 01:09:33,790 - What are you doing? - Sorry, do you turn around? I have to change. 1368 01:09:33,870 --> 01:09:35,150 Oh yes, sorry. 1369 01:09:35,750 --> 01:09:37,430 I don't remember it now very good,... 1370 01:09:37,510 --> 01:09:41,631 ..but it seems to me that it was, like, two porcupines have... 1371 01:09:42,671 --> 01:09:45,231 ...they're cold, then they come closer to... 1372 01:09:45,311 --> 01:09:48,032 ..warm up, but they get hurt with the quills and then... 1373 01:09:48,872 --> 01:09:52,392 ...they move away again. It's a bit like love. 1374 01:09:53,072 --> 01:09:56,513 - Are you listening to me? - Of course I'm listening to you. 1375 01:09:56,953 --> 01:09:58,513 I was saying it's a bit like love. 1376 01:09:58,593 --> 01:10:00,873 Not too close, nor too far away. 1377 01:10:01,193 --> 01:10:02,353 It seems easy... 1378 01:10:03,354 --> 01:10:06,434 Then can I tell you something? The only one truly... 1379 01:10:06,954 --> 01:10:10,834 ..that had intrigued me, lately, it was number 10. 1380 01:10:11,074 --> 01:10:13,075 The one with which I talked to him for 3 minutes. 1381 01:10:13,155 --> 01:10:15,435 That one really had something special. 1382 01:10:15,515 --> 01:10:16,755 But who? The "disappearance"? 1383 01:10:16,835 --> 01:10:19,275 The "desaparecida" that disappeared and you don't know where it is! 1384 01:10:19,355 --> 01:10:21,756 But with imagination we all fall in love. 1385 01:10:22,156 --> 01:10:24,036 Especially those which are not there. 1386 01:10:24,116 --> 01:10:27,716 You think mine is a dream projection? 1387 01:10:28,077 --> 01:10:28,997 Yes'. 1388 01:10:30,717 --> 01:10:34,317 Then sometimes one the things he has he doesn't see them before his eyes. 1389 01:10:40,998 --> 01:10:44,598 How difficult is it to find today a person to feel good with. 1390 01:10:44,679 --> 01:10:46,519 - It's a feat. - Who are you telling! 1391 01:10:47,999 --> 01:10:49,999 Who do you tell? You are lucky. 1392 01:10:57,880 --> 01:10:59,880 - How am I? - Good, very good. 1393 01:10:59,960 --> 01:11:02,841 I have an appointment with a duke to show him a penthouse. 1394 01:11:02,921 --> 01:11:04,881 Why, you change depending on the customer? 1395 01:11:04,961 --> 01:11:07,761 - Of course. - If it happened to you How did you dress a sheik? 1396 01:11:07,841 --> 01:11:09,201 - I didn't get dressed. - Eh... 1397 01:11:11,762 --> 01:11:14,602 - But in your opinion...? - Come on, come on! 1398 01:11:15,722 --> 01:11:18,003 - Help me, I'm late. - Yes'. 1399 01:11:20,003 --> 01:11:21,843 What do you think of the apartment? 1400 01:11:21,923 --> 01:11:25,403 It's nice, it's big, it's a big block. I'm alone, eh! 1401 01:11:25,883 --> 01:11:28,924 Then I'll find you a sad one studio apartment with kitchenette. 1402 01:11:29,004 --> 01:11:31,404 - No. - And if you don't like it, there's always the residence. - And that's okay. 1403 01:11:31,484 --> 01:11:34,404 And as a last resort we can find a retirement home. 1404 01:11:34,484 --> 01:11:38,765 How much of a Taliban extremist you are! There will be a middle ground, right? 1405 01:11:38,845 --> 01:11:40,925 Go, you pain in the ass, move! 1406 01:11:49,326 --> 01:11:50,886 - HI. - HI. 1407 01:11:53,047 --> 01:11:55,327 Martha doesn't know of this meeting... 1408 01:11:55,407 --> 01:11:57,527 ..and I would prefer that remained between us... 1409 01:11:57,607 --> 01:12:00,408 ..but I thought it was Just to let you know... 1410 01:12:00,488 --> 01:12:03,128 ..since Marta wanted it conversations with the professor,... 1411 01:12:03,208 --> 01:12:06,248 ...our psychologist who helps kids in difficult times. 1412 01:12:06,328 --> 01:12:08,489 How difficult, why, what's wrong? 1413 01:12:09,009 --> 01:12:12,649 Let's say for Marta reality has turned upside down. 1414 01:12:12,729 --> 01:12:15,929 Suddenly you're getting a divorce and don't talk to each other anymore. 1415 01:12:16,410 --> 01:12:21,130 There are specific symptoms. It is increasingly distracted, absent,.. 1416 01:12:21,210 --> 01:12:23,210 ..even falls asleep in class. 1417 01:12:23,290 --> 01:12:26,651 Well, I don't have to explain it to her the mechanism of emotion. 1418 01:12:27,451 --> 01:12:30,131 It won't be for all of these What joints are made? 1419 01:12:30,211 --> 01:12:33,052 Because there are elements in that class... 1420 01:12:33,132 --> 01:12:35,732 ..like Capotondi, who deal. 1421 01:12:36,332 --> 01:12:37,092 Doctor Mercuri. 1422 01:12:37,332 --> 01:12:41,133 I'm talking to her of a much deeper discomfort. 1423 01:12:41,373 --> 01:12:44,213 I invite you to stop by more time with her... 1424 01:12:44,453 --> 01:12:45,933 ...and for her. 1425 01:12:46,333 --> 01:12:50,814 To dedicate to her what you have USA it's called "quality times". 1426 01:12:51,294 --> 01:12:53,414 Not quantity, but quality. 1427 01:12:53,494 --> 01:12:57,454 It was humiliating, a humiliating situation! 1428 01:12:58,735 --> 01:13:01,135 Because, then, I want to see Paolo's parents... 1429 01:13:01,575 --> 01:13:02,735 ..or those of Octavia. 1430 01:13:03,415 --> 01:13:06,616 I want to see how he does the professor with his children. 1431 01:13:06,696 --> 01:13:09,816 If he has them, why then to speak... "quality times". 1432 01:13:10,336 --> 01:13:13,256 But how do you do it? They never say a word to you. 1433 01:13:14,257 --> 01:13:17,057 - Friends, joints, right? - Why, don't you know? 1434 01:13:17,257 --> 01:13:20,257 I compatibly with mine work I do what I can. 1435 01:13:20,337 --> 01:13:22,938 It could also be that in the last few times she was distracted. 1436 01:13:23,018 --> 01:13:25,258 Of course, with all that what was going through your head! 1437 01:13:25,338 --> 01:13:30,218 - Forehands, backhands, have patience! - Ah, it's my fault? 1438 01:13:32,099 --> 01:13:33,459 I knew that much, of course. 1439 01:13:33,539 --> 01:13:36,179 If our daughter falls asleep in class is it my fault? 1440 01:13:43,380 --> 01:13:45,500 Are you answering me honestly? 1441 01:13:46,140 --> 01:13:46,740 Tell me. 1442 01:13:47,060 --> 01:13:48,341 But you, in all these years,... 1443 01:13:48,421 --> 01:13:50,821 ..one crush for another Didn't you take it? - No. 1444 01:13:51,221 --> 01:13:53,501 But how "no"? Never? 1445 01:13:54,381 --> 01:13:55,061 No, never. 1446 01:13:55,822 --> 01:13:58,462 - And the speed date? - Oh God! - What did you go there for? 1447 01:13:58,542 --> 01:14:00,542 It means that the thought You had it, didn't you? 1448 01:14:00,622 --> 01:14:04,303 - Have you thought about it, yes or no? - Yes, but there is a small problem. 1449 01:14:04,383 --> 01:14:06,143 Often to follow certain desires... 1450 01:14:06,223 --> 01:14:08,383 ...marriages fall apart. Look at ours. 1451 01:14:08,463 --> 01:14:09,743 What should be done then? 1452 01:14:10,223 --> 01:14:11,903 Ehh... the question of the century! 1453 01:14:12,183 --> 01:14:14,024 This question they're asking... 1454 01:14:14,104 --> 01:14:16,144 ..hundreds of thousands of other couples. 1455 01:14:16,224 --> 01:14:19,264 Anyway, look at that now the problem is taking care of Marta. 1456 01:14:19,344 --> 01:14:22,025 Me next weekend I want to dedicate it to her. 1457 01:14:22,105 --> 01:14:25,025 I want to talk to him. This is important... 1458 01:14:25,105 --> 01:14:27,145 ..then to the rest time will think. 1459 01:14:34,386 --> 01:14:35,706 Can I ask you a question? 1460 01:14:38,107 --> 01:14:39,187 Are you happy? 1461 01:14:42,027 --> 01:14:42,667 No. 1462 01:14:44,627 --> 01:14:45,227 And you? 1463 01:14:47,428 --> 01:14:48,268 No. 1464 01:15:02,310 --> 01:15:05,110 I'm always the one who calls him! And if I don't look for it, nothing,... 1465 01:15:05,190 --> 01:15:07,190 ..play dead, he got stiff! 1466 01:15:07,270 --> 01:15:09,150 Then he pretends nothing happened as if it were normal! 1467 01:15:09,230 --> 01:15:10,711 But why don't you tell him to fuck off? 1468 01:15:10,791 --> 01:15:13,431 But what if I tried to make him understand are you really sick? 1469 01:15:13,511 --> 01:15:15,271 Maybe they work with him the feelings of guilt! 1470 01:15:15,351 --> 01:15:17,231 - Once with one went well for me. - That is? 1471 01:15:17,311 --> 01:15:20,632 Show that your hands are shaking hands, making reckless gestures. 1472 01:15:20,712 --> 01:15:22,392 But so he runs away. 1473 01:15:22,472 --> 01:15:24,072 We have it already said last time... 1474 01:15:24,152 --> 01:15:26,792 ..that I don't have to do it to him see that I'm sick. So what! 1475 01:15:26,872 --> 01:15:29,913 I can say one thing too without you jumping on me? 1476 01:15:29,993 --> 01:15:31,193 Be mysterious. 1477 01:15:31,273 --> 01:15:33,153 Make him believe that you have another story. 1478 01:15:33,233 --> 01:15:36,474 - You'll see it's a pain in the ass! - Okay, now the mysterious one! 1479 01:15:36,554 --> 01:15:40,154 You have to nail him to the wall and you have to tell him:... 1480 01:15:40,234 --> 01:15:43,674 .."Guido, time's up. Either in or out." 1481 01:15:43,754 --> 01:15:45,795 There are no other possibilities. 1482 01:15:46,075 --> 01:15:47,835 - You say? - Of course. 1483 01:15:49,035 --> 01:15:51,435 Hold your eyelid still a little. 1484 01:15:52,156 --> 01:15:53,756 Just a moment. 1485 01:15:54,476 --> 01:15:57,596 - Dad, I can't take it anymore. - Come on, done. 1486 01:15:57,916 --> 01:16:00,116 Everything is fine here. 1487 01:16:00,316 --> 01:16:02,797 There's an extra 0.25. 1488 01:16:03,757 --> 01:16:05,317 I'll redo your lenses. 1489 01:16:05,477 --> 01:16:07,997 We want to go there how do we choose the frame? 1490 01:16:08,077 --> 01:16:09,598 Do you like it? - Yes. 1491 01:16:11,398 --> 01:16:13,758 - Do you have plans tonight? - Why'? 1492 01:16:14,358 --> 01:16:16,678 You feel like going to eat a pizza with your dad,... 1493 01:16:16,758 --> 01:16:18,999 ..which is very much needed to be with his Juzi? 1494 01:16:19,079 --> 01:16:21,399 But don't make that little voice! 1495 01:16:22,279 --> 01:16:25,039 And don't call me Juzi, I'm almost 18 years old. 1496 01:16:25,680 --> 01:16:30,200 A moment of tenderness, my goodness, what a character! 1497 01:16:30,280 --> 01:16:32,760 - I don't like them. - Come on, dad, sorry. 1498 01:16:33,200 --> 01:16:34,681 Is there something you want to tell me? 1499 01:16:34,761 --> 01:16:37,721 I wanted to know how they were going things in general. 1500 01:16:37,801 --> 01:16:40,361 I have the impression that you are a little in trouble... 1501 01:16:40,441 --> 01:16:43,202 ..for this moment a little difficult inside the house. 1502 01:16:43,562 --> 01:16:44,802 No, I don't like them. 1503 01:16:44,882 --> 01:16:47,602 I wouldn't want you to suffer for this conflict... 1504 01:16:47,682 --> 01:16:49,042 - ..between me and mom. - Look dad... 1505 01:16:49,122 --> 01:16:51,483 ..if anything it's me that I'm worried about you. 1506 01:16:51,563 --> 01:16:54,083 Seen from the outside, it's not who you are a good show, eh! 1507 01:16:54,163 --> 01:16:56,643 But what does it mean? These are also moments... 1508 01:16:56,723 --> 01:16:59,764 ...of the lives that happen, even transitory moments. 1509 01:16:59,844 --> 01:17:04,804 However, I'm very happy to be with you for dinner tonight... 1510 01:17:04,884 --> 01:17:06,364 ..because I want to to talk to you... 1511 01:17:06,444 --> 01:17:08,965 ..because we are never together and I want to explain to you... 1512 01:17:09,045 --> 01:17:11,045 ..many things... Sorry. 1513 01:17:11,125 --> 01:17:12,205 Ready? 1514 01:17:12,725 --> 01:17:15,326 He how are you? 1515 01:17:16,526 --> 01:17:18,926 But where were you? Where? 1516 01:17:19,486 --> 01:17:22,846 But with great pleasure. Of course not. 1517 01:17:23,967 --> 01:17:25,007 When, tonight? 1518 01:17:25,807 --> 01:17:26,487 Eh, st... 1519 01:17:29,247 --> 01:17:31,928 I don't want to upset your plans though... 1520 01:17:32,608 --> 01:17:34,448 ..but if I could do it for this evening... 1521 01:17:34,528 --> 01:17:36,968 I'm afraid this evening I won't be able to unhook... 1522 01:17:37,048 --> 01:17:38,768 - No, I don't know if I can free... - Go dad... 1523 01:17:38,848 --> 01:17:41,369 - Excuse me for a moment. Huh? - Go. 1524 01:17:42,209 --> 01:17:44,249 Don't worry. Go. 1525 01:17:44,889 --> 01:17:47,329 - Eh... Can I? - Are you asking for permission? 1526 01:17:47,489 --> 01:17:48,890 Oh no... 1527 01:17:49,290 --> 01:17:50,250 - Ready? - Listen. 1528 01:17:50,330 --> 01:17:53,290 Will you call me back later? We have to close the museum now. 1529 01:17:53,370 --> 01:17:54,970 I'll call you back later... 1530 01:17:55,050 --> 01:17:57,171 ...and then eventually... 1531 01:17:57,251 --> 01:18:00,051 ..I think there are some good ones possibility'. I'll call you later. 1532 01:18:00,131 --> 01:18:01,691 - All right? - All right. 1533 01:18:03,531 --> 01:18:07,172 No, love, this is one seller of frames... 1534 01:18:07,252 --> 01:18:10,172 ..who lives in Norway, understand? Practically three times a year. 1535 01:18:10,252 --> 01:18:12,132 Tomorrow it leaves again Is it possible that I'll see her again... 1536 01:18:12,212 --> 01:18:14,293 Tomorrow's a good double sushi cinema? 1537 01:18:14,373 --> 01:18:16,693 - Huh? Okay? NODS- Okay tomorrow? 1538 01:18:16,773 --> 01:18:18,853 Done? It's done! And go, come on! 1539 01:18:18,933 --> 01:18:21,814 These are very cute. They look very good on you. 1540 01:18:21,894 --> 01:18:25,374 No, instead they really are the wrong ones. What do you say? 1541 01:18:28,174 --> 01:18:30,215 But you understand what have you done? 1542 01:18:30,295 --> 01:18:32,375 A summons from the police! 1543 01:18:32,455 --> 01:18:34,655 Investigations have begun. 1544 01:18:34,735 --> 01:18:37,335 You made me scared to everyone. Is it done like this? 1545 01:18:38,496 --> 01:18:39,776 You're right, but... 1546 01:18:39,856 --> 01:18:42,296 ..let's say it was an escape full-blown love. 1547 01:18:42,376 --> 01:18:44,016 I couldn't let me live with anyone. 1548 01:18:44,496 --> 01:18:45,816 What do you mean, sorry? 1549 01:18:46,016 --> 01:18:49,377 I was in love with this man madly for years. 1550 01:18:50,657 --> 01:18:51,857 Only... 1551 01:18:51,937 --> 01:18:53,297 ..he was married with two children. 1552 01:18:53,377 --> 01:18:55,858 - Ah... - Another impossible story. 1553 01:18:56,178 --> 01:18:58,978 The evening of our meeting, when I left the room... 1554 01:18:59,058 --> 01:19:00,338 ...I thought that... 1555 01:19:00,778 --> 01:19:02,698 ..that I wanted to see you again. 1556 01:19:03,219 --> 01:19:05,659 Instead who am I What's waiting for me out front? 1557 01:19:05,739 --> 01:19:06,339 - Who? - Him. 1558 01:19:07,419 --> 01:19:08,939 What does he tell me who decided... 1559 01:19:09,019 --> 01:19:11,059 ..who has a divorce, who signed the papers... 1560 01:19:11,299 --> 01:19:13,100 ..and who has two tickets for the Canaries... 1561 01:19:13,180 --> 01:19:14,740 ..and asks me to leave with him. 1562 01:19:14,820 --> 01:19:15,940 Here you are. 1563 01:19:16,340 --> 01:19:17,940 At that moment... 1564 01:19:18,820 --> 01:19:21,261 At that moment I saw my life at a crossroads. 1565 01:19:21,461 --> 01:19:22,661 On the left... 1566 01:19:23,221 --> 01:19:25,901 ..my life with him... 1567 01:19:27,741 --> 01:19:30,062 ...and to the right my life without him. 1568 01:19:31,462 --> 01:19:33,062 Maybe... with you. 1569 01:19:34,862 --> 01:19:37,223 I had a few minutes to decide... 1570 01:19:37,303 --> 01:19:37,983 ...and I chose... 1571 01:19:39,303 --> 01:19:40,743 ..him. - Him? 1572 01:19:40,823 --> 01:19:41,583 But I had to. 1573 01:19:41,663 --> 01:19:46,144 Where is it then that you don't have engaged, that it didn't click...? 1574 01:19:46,224 --> 01:19:48,344 When he was in the Canary Islands I understood everything... 1575 01:19:48,424 --> 01:19:50,664 ..that its seventh chakra he was rebelling... 1576 01:19:50,744 --> 01:19:52,864 ..to this new decision of his. - "His seventh..."? 1577 01:19:52,944 --> 01:19:56,505 - Chakra.- Ah! - You know what it is, don't you? - Yes, yes. 1578 01:19:56,905 --> 01:19:58,625 And that suited me lying again. 1579 01:19:58,945 --> 01:20:00,665 In short, he had me dragged there... 1580 01:20:00,745 --> 01:20:03,026 ..just because he felt that I was walking away. 1581 01:20:03,106 --> 01:20:05,466 He's a man with an incredible intuition,... 1582 01:20:05,546 --> 01:20:07,386 ...one of those personalities... 1583 01:20:07,466 --> 01:20:08,626 ..a little magnetic. 1584 01:20:08,706 --> 01:20:10,107 It gives me more of an idea... 1585 01:20:10,187 --> 01:20:13,387 ..of someone who had 2 tickets a thousand miles to consume. 1586 01:20:13,467 --> 01:20:14,507 It gives me the idea, in short. 1587 01:20:14,587 --> 01:20:17,227 And when I was there with him it was something incredible happened. 1588 01:20:17,467 --> 01:20:18,148 Meaning what'? 1589 01:20:19,348 --> 01:20:20,228 I dreamed of you. 1590 01:20:20,628 --> 01:20:22,428 - But okay? - 7 times. 1591 01:20:23,428 --> 01:20:25,508 You know that Is 7 a magic number? 1592 01:20:26,228 --> 01:20:26,869 Yes'. 1593 01:20:26,949 --> 01:20:28,069 And then... 1594 01:20:28,829 --> 01:20:30,869 And then it happened another crazy thing. 1595 01:20:31,029 --> 01:20:31,629 Meaning what'? 1596 01:20:32,509 --> 01:20:33,909 I spoke to your wife. 1597 01:20:34,670 --> 01:20:35,510 With Tiziana? 1598 01:20:37,030 --> 01:20:38,110 How did it get back to you? 1599 01:20:38,990 --> 01:20:39,750 I do not know. 1600 01:20:39,830 --> 01:20:42,590 I think she got in touch with me on an energetic level. 1601 01:20:45,351 --> 01:20:45,991 Meaning what'? 1602 01:20:46,151 --> 01:20:47,751 Often the souls of the deceased... 1603 01:20:47,831 --> 01:20:49,831 ..they address people close to them dear... 1604 01:20:49,911 --> 01:20:51,992 ..and she told me to protect you. 1605 01:20:52,392 --> 01:20:53,312 Excuse me. 1606 01:20:53,392 --> 01:20:55,752 Yes, because I continue to remove the fact... 1607 01:20:55,832 --> 01:20:57,872 ..that Tiziana she died suddenly... 1608 01:20:57,952 --> 01:21:03,113 ..she was missing, whereas for me it is constantly present. 1609 01:21:03,193 --> 01:21:05,033 - Gilberto. - Huh? 1610 01:21:05,113 --> 01:21:07,793 I don't want her she feels like an outsider. 1611 01:21:07,994 --> 01:21:09,674 I don't want to ignore it, I want... 1612 01:21:10,274 --> 01:21:12,594 I want to celebrate it with you.- Okay. 1613 01:21:12,674 --> 01:21:15,274 I want her to feel like she belongs active part of this story. 1614 01:21:15,354 --> 01:21:17,515 But it's obvious, yes. 1615 01:21:18,195 --> 01:21:19,235 How did this happen? 1616 01:21:21,075 --> 01:21:23,915 It's begun so practically. 1617 01:21:23,995 --> 01:21:27,676 He was starting to become disjointed the words and he didn't say them right. 1618 01:21:27,756 --> 01:21:30,716 And then there it was memory lapses. 1619 01:21:30,796 --> 01:21:34,277 He left the gas on, the drawers open... 1620 01:21:34,557 --> 01:21:37,677 So we decided to do it this MRI... 1621 01:21:37,757 --> 01:21:40,117 ..to try to understand what was there.- I know. 1622 01:21:40,197 --> 01:21:41,118 But what do you know? 1623 01:21:41,198 --> 01:21:43,918 She suffered a lot that day. 1624 01:21:43,998 --> 01:21:45,918 - Yes'. - Excuse me. 1625 01:21:50,559 --> 01:21:53,319 Do you mind if I go a moment in the bathroom? 1626 01:21:53,399 --> 01:21:55,239 One second, I'll go and come back. 1627 01:21:59,880 --> 01:22:03,360 But she really came miss the lady? 1628 01:22:03,440 --> 01:22:05,080 Yes, it was sudden. 1629 01:22:05,160 --> 01:22:06,881 But I saw her a week ago. 1630 01:22:06,961 --> 01:22:08,921 Now it's gone. How much is it? 1631 01:22:09,001 --> 01:22:10,721 He didn't take it not even the first. 1632 01:22:10,801 --> 01:22:13,601 - How much is it? - He didn't take anything. - How much could it be? 1633 01:22:13,681 --> 01:22:14,402 What happened to that? 1634 01:22:14,482 --> 01:22:17,082 He ordered a barbecue of fish that is rotting? 1635 01:22:17,162 --> 01:22:18,522 - What's up? - Marching. - What is it? 1636 01:22:18,602 --> 01:22:21,042 - Grilled fish. - How much is it? 1637 01:22:21,122 --> 01:22:24,363 - I do not know. - Okay, are you okay with this? 1638 01:22:24,963 --> 01:22:28,203 - But he did something bad? - You don't understand shit! 1639 01:22:28,283 --> 01:22:31,484 You didn't understand what I was at the table with a crazy woman? 1640 01:22:40,685 --> 01:22:42,085 - Thank you. - Thanks to you. 1641 01:22:42,165 --> 01:22:44,845 - Come and visit us more often, have a good trip.- Good. 1642 01:22:44,925 --> 01:22:46,605 Above all greetings to your husband. 1643 01:22:46,685 --> 01:22:48,446 Until we meet again. 1644 01:22:50,086 --> 01:22:51,046 Andrew! 1645 01:22:51,126 --> 01:22:54,006 - I'm not here, I'm sick. - What is it? 1646 01:22:54,086 --> 01:22:56,007 - The one who is entering, number 10.- But... 1647 01:22:56,087 --> 01:22:59,527 - She's crazy, kick her out! - Rossella, follow the lady. 1648 01:22:59,607 --> 01:23:02,487 Good morning. I was looking for Gilberto Mercuri. 1649 01:23:02,567 --> 01:23:04,728 I'm sorry, he doesn't feel well. 1650 01:23:06,368 --> 01:23:07,728 I felt it. 1651 01:23:10,088 --> 01:23:11,368 What a disaster! 1652 01:23:11,448 --> 01:23:12,649 Why does he say that? 1653 01:23:13,209 --> 01:23:16,569 Because I think that it's my fault. 1654 01:23:16,969 --> 01:23:18,609 Last night I asked him a question... 1655 01:23:18,689 --> 01:23:20,329 ..a little silly it's inappropriate and... 1656 01:23:20,409 --> 01:23:22,490 ..I think I have triggered a tragedy. 1657 01:23:22,610 --> 01:23:24,010 I was stupid. 1658 01:23:24,090 --> 01:23:26,930 Sorry but... what could he have? said something so serious? 1659 01:23:27,050 --> 01:23:29,611 I asked him to talk to me of his wife's death. 1660 01:23:30,011 --> 01:23:32,131 - Of death...? - Of his wife. 1661 01:23:33,211 --> 01:23:36,851 Yes, it was a terrible thing for him, for us, for his daughter. 1662 01:23:36,931 --> 01:23:38,532 I imagine. 1663 01:23:38,932 --> 01:23:40,852 Well... maybe... 1664 01:23:40,932 --> 01:23:44,292 ..he's very vulnerable.- Yes, a lot. He had a breakdown. 1665 01:23:45,372 --> 01:23:48,213 Don't worry, she has nothing to do with it. 1666 01:23:54,694 --> 01:23:55,894 Can I offer you a coffee? 1667 01:23:56,534 --> 01:23:57,294 Thank you. 1668 01:23:57,734 --> 01:24:01,814 - Sorry, but I'm still a little confused. - We all are a bit confused 1669 01:24:01,894 --> 01:24:04,695 - You're not from Rome? - No, I'm from Milan. 1670 01:24:04,775 --> 01:24:06,815 - My mother is from Milan. - Come on? - Yes. 1671 01:24:06,895 --> 01:24:09,015 I wouldn't want you to get high of scruples. 1672 01:24:09,095 --> 01:24:11,696 Maybe he doesn't have the courage to tell me how things are. 1673 01:24:11,776 --> 01:24:14,056 Maybe you think, this poor thing she separated... 1674 01:24:14,136 --> 01:24:16,976 ..now if I tell you not I feel like I'm falling into depression. 1675 01:24:17,056 --> 01:24:19,097 It's not like that. 1676 01:24:19,177 --> 01:24:21,537 There's no need that you care about me. 1677 01:24:21,617 --> 01:24:24,377 - I would feel humiliated if you I thought...- No, what's that got to do with it! 1678 01:24:24,577 --> 01:24:25,977 For goodness' sake. 1679 01:24:27,898 --> 01:24:28,938 Guido! 1680 01:24:29,778 --> 01:24:32,138 I ask you only to be clear and sincere. 1681 01:24:32,218 --> 01:24:34,658 It's obvious, what conversations! 1682 01:24:34,738 --> 01:24:36,299 Either in or out! 1683 01:24:37,259 --> 01:24:39,299 You understand it that there are no alternatives? 1684 01:24:39,779 --> 01:24:42,019 Either in or out! 1685 01:24:47,140 --> 01:24:47,820 Out. 1686 01:24:55,941 --> 01:24:58,261 Okay! Fantastic! 1687 01:25:01,582 --> 01:25:04,182 We're in seven minutes in transmission. How much do you have? 1688 01:25:04,262 --> 01:25:07,742 I don't know what to do anymore. It's the third time I do the makeup. He's crying! 1689 01:25:08,062 --> 01:25:10,423 There's a risk here not to go on air. 1690 01:25:13,223 --> 01:25:16,503 Here is an extra room, I thought about Marta. 1691 01:25:16,583 --> 01:25:19,864 Well yes'. Pretty. Give it to an internal courtyard. 1692 01:25:20,504 --> 01:25:26,185 Stay. Here you can put sofas, desk, CDs... 1693 01:25:27,585 --> 01:25:28,825 It's really big. 1694 01:25:28,905 --> 01:25:31,985 You know that this is the most nice that you showed me? 1695 01:25:32,505 --> 01:25:33,986 And this is the bedroom. 1696 01:25:34,146 --> 01:25:37,346 - Bright as you had me asked. - She's cute, you know? 1697 01:25:40,466 --> 01:25:41,346 I like. 1698 01:25:43,747 --> 01:25:45,187 I really like. 1699 01:25:46,187 --> 01:25:46,787 I'll take it. 1700 01:25:48,587 --> 01:25:49,587 Do you take it? 1701 01:25:49,667 --> 01:25:51,588 Yes, I like it. 1702 01:25:53,628 --> 01:25:55,748 What you said what is the condominium? 1703 01:25:55,948 --> 01:25:58,348 I don't know, I don't think so much. 1704 01:25:59,149 --> 01:26:00,309 But what do you have? 1705 01:26:01,269 --> 01:26:02,789 What is it? 1706 01:26:06,189 --> 01:26:07,710 What happens? 1707 01:26:08,110 --> 01:26:09,430 What is it? 1708 01:26:10,070 --> 01:26:12,390 - Nothing. - What, nothing? 1709 01:26:14,950 --> 01:26:16,231 It's that... 1710 01:26:16,311 --> 01:26:17,791 Is that...? 1711 01:26:18,831 --> 01:26:21,231 I gave myself the hoe on my feet alone. 1712 01:26:21,751 --> 01:26:24,072 In what sense, sorry? I did not understand. 1713 01:26:28,192 --> 01:26:30,632 - It's just... - Is that...? 1714 01:26:31,032 --> 01:26:33,113 I can't stand the idea that you are leaving home. 1715 01:26:38,113 --> 01:26:41,514 You can't do without it anymore of the proximity to the clinical case? 1716 01:26:41,594 --> 01:26:43,954 - Come on! - Don't joke. 1717 01:26:46,034 --> 01:26:47,514 I will miss you very much. 1718 01:26:47,594 --> 01:26:49,715 You too... a lot. 1719 01:26:52,835 --> 01:26:55,435 You can come to smoke here whenever you want. 1720 01:26:55,515 --> 01:26:58,796 There is no prohibition here, you can come secretly. 1721 01:26:58,876 --> 01:26:59,996 Come on! 1722 01:27:00,876 --> 01:27:02,876 Why do you pretend not to understand? 1723 01:27:10,077 --> 01:27:12,357 Since you came at our house... 1724 01:27:12,437 --> 01:27:14,438 ...they have changed a lot of things... 1725 01:27:15,398 --> 01:27:17,718 ...above all between me and Andrea. 1726 01:27:20,518 --> 01:27:22,799 I thought I was in love, however... 1727 01:27:24,319 --> 01:27:26,799 ...I noticed that I was lying to myself. 1728 01:27:30,160 --> 01:27:33,760 And you with all your problems, your fragilities... 1729 01:27:35,120 --> 01:27:37,040 ...you opened my eyes. - I? 1730 01:27:40,161 --> 01:27:41,521 I love Andrea,... 1731 01:27:42,241 --> 01:27:43,681 ...but now... 1732 01:27:44,561 --> 01:27:47,642 ...I feel it more like a friend... 1733 01:27:48,642 --> 01:27:49,962 ..but neither,... 1734 01:27:50,522 --> 01:27:51,802 ..I have more complicity with you. 1735 01:27:56,923 --> 01:27:59,563 And then him never has a doubt... 1736 01:28:00,723 --> 01:28:03,844 ..me instead I feel so insecure. 1737 01:28:05,804 --> 01:28:07,684 I never know if I'm doing the right thing. 1738 01:28:08,444 --> 01:28:09,564 Who do you tell! 1739 01:28:11,124 --> 01:28:13,725 I don't want one that organizes my life,... 1740 01:28:15,125 --> 01:28:17,285 ..that will program it for me. 1741 01:28:18,365 --> 01:28:19,405 I... 1742 01:28:21,806 --> 01:28:23,966 ..I would like someone to share it with. 1743 01:28:41,768 --> 01:28:43,608 It's a mess, right? 1744 01:28:44,208 --> 01:28:48,289 It's not a mess, It's a huge mess. You know, huh? 1745 01:28:50,529 --> 01:28:52,289 Look, we can't. 1746 01:28:53,330 --> 01:28:55,410 - Why not? - Why not. 1747 01:29:18,133 --> 01:29:20,213 - Gilberto. - Yes'? 1748 01:29:20,293 --> 01:29:22,893 I need to talk to you, shall we have lunch together? 1749 01:29:22,973 --> 01:29:24,213 Yes, certainly. 1750 01:29:24,293 --> 01:29:27,654 - Is there something wrong? - No, I mean yes. 1751 01:29:28,054 --> 01:29:30,494 I think you know very well what am I referring to. 1752 01:29:30,574 --> 01:29:31,654 Okay. 1753 01:29:36,975 --> 01:29:39,455 I felt like shit, I didn't expect it from you. 1754 01:29:39,695 --> 01:29:43,896 From Carlotta yes, because sometimes It's a bit superficial... 1755 01:29:43,976 --> 01:29:47,936 ..but that you and her together... - I know, it was intolerable. 1756 01:29:48,016 --> 01:29:49,616 I haven't slept for nights. 1757 01:29:49,696 --> 01:29:51,537 Do well, you betrayed my trust. 1758 01:29:51,617 --> 01:29:55,017 It was madness, we looked like two drug addicts. 1759 01:29:55,097 --> 01:29:57,297 I don't know what happened to us. 1760 01:29:57,377 --> 01:29:59,898 You are not capable to resist a temptation? 1761 01:29:59,978 --> 01:30:02,418 It was a weakness. 1762 01:30:02,498 --> 01:30:04,818 It came out, perhaps, the worst part of us. 1763 01:30:04,898 --> 01:30:06,298 At least do it outside my house. 1764 01:30:06,378 --> 01:30:08,899 Do you do it secretly? Maybe when I watch the games. 1765 01:30:08,979 --> 01:30:11,019 - No! - This is getting me by the ass! 1766 01:30:11,099 --> 01:30:14,899 It has never happened while you watched the games,... 1767 01:30:14,979 --> 01:30:16,620 ...we have them always seen together. 1768 01:30:16,700 --> 01:30:21,260 - Now you're exaggerating! - But what if you put them out in the vase,... 1769 01:30:21,340 --> 01:30:22,940 ...I found them butts everywhere. 1770 01:30:23,020 --> 01:30:24,380 You killed them for me those plants! 1771 01:30:24,460 --> 01:30:26,781 - Ah! - It's not done like that! 1772 01:30:26,861 --> 01:30:28,301 I'll give you some advice. 1773 01:30:28,381 --> 01:30:31,941 There are free seminars of the anti-tobacco league. Go there 1774 01:30:32,501 --> 01:30:35,342 I'm fucking smoking, you're right! 1775 01:30:35,582 --> 01:30:37,142 However, can I tell you something? 1776 01:30:37,222 --> 01:30:40,262 We have always smoked with his arm out the window. 1777 01:30:40,342 --> 01:30:42,143 The smoke never entered inside the house. 1778 01:30:42,223 --> 01:30:44,103 On the butts You're right about plants. 1779 01:30:44,183 --> 01:30:47,063 We did it to spite you. 1780 01:30:47,143 --> 01:30:48,903 Well, sorry anyway. 1781 01:30:48,983 --> 01:30:50,664 Anyway It pisses me off anyway. 1782 01:30:50,744 --> 01:30:52,664 - It's a question of principle. - Yes'. 1783 01:30:59,665 --> 01:31:00,705 But what are you doing? don't you eat? 1784 01:31:01,345 --> 01:31:02,265 Huh? 1785 01:31:02,345 --> 01:31:06,065 My stomach closed afterward what you told me... 1786 01:31:06,146 --> 01:31:09,146 ...and by the way, you're right. 1787 01:31:09,226 --> 01:31:11,546 I really wanted to talk to you of something else more important. 1788 01:31:11,626 --> 01:31:13,826 - Is this about me? - No. - Carlotta? 1789 01:31:14,266 --> 01:31:15,427 - No. - Who does it concern? 1790 01:31:15,947 --> 01:31:17,787 - Me. - Oh. Okay... 1791 01:31:17,867 --> 01:31:19,907 You're sorry what if we take a walk? 1792 01:31:20,307 --> 01:31:21,547 Will you let me finish my dessert? 1793 01:31:23,068 --> 01:31:26,388 - Don't you eat it? - You eat it, My stomach closed. 1794 01:31:29,508 --> 01:31:31,949 It was love at first sight, it had never happened to me. 1795 01:31:32,029 --> 01:31:34,949 - I literally went crazy, do you understand? - But okay? 1796 01:31:35,429 --> 01:31:37,229 Who is'? 1797 01:31:37,349 --> 01:31:39,189 A wonderful woman, full of charm. 1798 01:31:39,269 --> 01:31:40,870 I can't you say more for now. 1799 01:31:41,190 --> 01:31:43,390 - You don't see it that I changed my energy? - Yes. 1800 01:31:43,470 --> 01:31:45,790 But in all this Carlotta...? 1801 01:31:45,870 --> 01:31:47,911 - About her I wanted to talk to you. - Huh? 1802 01:31:47,991 --> 01:31:49,951 Stables nearby these days, please. 1803 01:31:50,031 --> 01:31:51,711 - She's so fond of you. - Certain. 1804 01:31:51,791 --> 01:31:53,231 I also saw that it suited you giving advice... 1805 01:31:53,311 --> 01:31:58,152 - Many. - Listen to her, she has a great common sense of things. - Yes 1806 01:31:58,232 --> 01:32:00,952 Last night we talked, I already mentioned something to you. 1807 01:32:01,032 --> 01:32:01,792 What did you tell her? 1808 01:32:01,872 --> 01:32:04,593 The usual things to take time. 1809 01:32:04,673 --> 01:32:08,193 - That I need my space. - Space.- To reflect. 1810 01:32:08,273 --> 01:32:10,953 - Sure. - In my opinion he is suffering like a dog. 1811 01:32:11,033 --> 01:32:12,273 I'm very sorry. 1812 01:32:12,874 --> 01:32:14,994 If he asks you something... 1813 01:32:15,074 --> 01:32:17,554 ..I told her I'm going a few days at my sister's,.. 1814 01:32:17,634 --> 01:32:19,754 ..but in reality I'm leaving for the Canaries with the other. 1815 01:32:19,834 --> 01:32:22,195 - I know, you will judge me shit! - No! 1816 01:32:22,275 --> 01:32:25,115 I can't resist the idea to start with this. 1817 01:32:25,315 --> 01:32:29,396 Andrea, remember one thing. When sensuality takes over,... 1818 01:32:29,476 --> 01:32:33,236 ..physical attraction ceases to exist.- Of course. 1819 01:32:33,316 --> 01:32:37,076 - You know what? Carpe Diem! - Yes, who thinks about it anymore! 1820 01:32:37,156 --> 01:32:39,717 - You only live once! - Come on! 1821 01:32:40,277 --> 01:32:43,957 But why all of them games for the Canaries? 1822 01:32:44,037 --> 01:32:46,238 What the fuck is in the Canary Islands? 1823 01:32:46,318 --> 01:32:49,238 They are on special offer at rock-bottom prices. 1824 01:32:49,318 --> 01:32:53,118 Now I understand because so many people go there. 1825 01:32:53,398 --> 01:32:56,719 Do you know what? It all happened so quickly. 1826 01:32:56,799 --> 01:32:58,999 Sometimes not even I realize it. 1827 01:32:59,319 --> 01:33:01,559 The house is big, we could try. 1828 01:33:01,639 --> 01:33:02,440 You say? 1829 01:33:02,800 --> 01:33:04,480 Of course, there is no bathroom. 1830 01:33:05,720 --> 01:33:06,880 Come on! 1831 01:33:07,320 --> 01:33:09,640 You know what I was thinking instead? 1832 01:33:10,040 --> 01:33:13,841 That maybe it's just the two of us the two porcupines in your story... 1833 01:33:15,601 --> 01:33:17,441 ..which they achieved... 1834 01:33:17,841 --> 01:33:20,562 ...the right size. Not too close,... 1835 01:33:20,882 --> 01:33:22,482 ..not too far away. 1836 01:33:23,002 --> 01:33:23,922 You know it? 1837 01:33:24,442 --> 01:33:26,122 Independent,... 1838 01:33:26,282 --> 01:33:27,883 ..but in need of cuddles. 1839 01:33:28,043 --> 01:33:29,523 I would add. 1840 01:33:29,883 --> 01:33:33,243 Mature... with a great desire to laugh. 1841 01:33:33,323 --> 01:33:35,363 Mature you will be there! 1842 01:33:36,804 --> 01:33:40,084 Oh God! Excuse me. 1843 01:33:46,285 --> 01:33:47,285 Ready? 1844 01:33:48,685 --> 01:33:50,325 Fine thanks. Tea? 1845 01:33:52,045 --> 01:33:56,206 This evening? No, I really can't tonight. 1846 01:33:56,286 --> 01:33:59,086 These days I thought about it to the whole situation... 1847 01:33:59,166 --> 01:34:03,767 - Am I bothering you? - No, it's just that this moment...- No, it's just... 1848 01:34:03,847 --> 01:34:06,087 Suddenly tonight I woke up... 1849 01:34:06,167 --> 01:34:09,248 ..and it seemed to me all ridiculous, senseless. 1850 01:34:09,328 --> 01:34:12,928 But if you think about it, Isn't that nonsense? 1851 01:34:13,008 --> 01:34:15,368 You in that service room of those two and I... 1852 01:34:15,448 --> 01:34:17,289 ..in that house alone... 1853 01:34:17,369 --> 01:34:21,169 We're not anymore kids, we are adults. 1854 01:34:21,249 --> 01:34:26,130 No, I was wrong, but... Let's not throw everything away. 1855 01:34:26,210 --> 01:34:30,930 - Except that at this moment... - I know what you're about to say. 1856 01:34:31,010 --> 01:34:32,010 Sure, but... 1857 01:34:32,090 --> 01:34:35,331 Maybe we still are in time to recover, right? 1858 01:34:35,411 --> 01:34:39,651 No, I'm here now in a very situation... 1859 01:34:39,731 --> 01:34:41,091 I'm coming! 1860 01:34:41,171 --> 01:34:45,012 I have to go, the audience is coming. 1861 01:34:45,092 --> 01:34:47,252 I cared a lot to tell you these things. 1862 01:34:47,932 --> 01:34:50,613 Maybe in another now we can... 1863 01:34:50,693 --> 01:34:52,413 Don't say anything now. 1864 01:34:52,493 --> 01:34:56,373 I'll call you again and in the meantime you think about it, okay? 1865 01:34:56,893 --> 01:34:58,173 Hi Gilberto. 1866 01:34:58,253 --> 01:34:59,974 Hi, think about it. 1867 01:35:09,335 --> 01:35:10,335 Tiziana? 1868 01:35:16,016 --> 01:35:17,976 Oh God, no! 1869 01:35:18,056 --> 01:35:20,416 I forgot to turn it off. 1870 01:35:24,817 --> 01:35:25,697 Ready? 1871 01:35:26,177 --> 01:35:27,537 Hello, Carlotta? 1872 01:35:28,577 --> 01:35:29,897 Hi Andrea. 1873 01:35:30,257 --> 01:35:31,457 How are you? 1874 01:35:31,897 --> 01:35:34,578 How do you want it to be. So so'. 1875 01:35:35,018 --> 01:35:36,938 I'm here in Tuscany from my sister. 1876 01:35:37,338 --> 01:35:38,458 Say hello to her. 1877 01:35:39,378 --> 01:35:40,779 It's a beautiful day. 1878 01:35:40,859 --> 01:35:42,899 Come on, you told me it was raining... 1879 01:35:43,419 --> 01:35:44,859 I was thinking of you. 1880 01:35:45,459 --> 01:35:46,739 What are you doing? 1881 01:35:48,780 --> 01:35:51,620 I'm with Gilberto. 1882 01:35:51,700 --> 01:35:53,060 Ah! 1883 01:35:53,580 --> 01:35:54,940 I'm glad to hear it. 1884 01:35:55,540 --> 01:35:57,701 What are you doing tonight, do you go to the cinema?? 1885 01:35:58,181 --> 01:36:00,621 Why don't you go in that fish restaurant... 1886 01:36:00,701 --> 01:36:02,781 ..where we went at Easter, what's great? 1887 01:36:02,861 --> 01:36:04,501 What is his name? Help me. 1888 01:36:04,741 --> 01:36:06,662 - The Jar? - Yes, La Giara. 1889 01:36:07,462 --> 01:36:10,982 You called me to give me the program of the evening with the menu? 1890 01:36:11,422 --> 01:36:12,782 Excuse me. 1891 01:36:14,703 --> 01:36:17,623 This separation suits me making a few things clear. 1892 01:36:17,703 --> 01:36:18,903 What? 1893 01:36:18,983 --> 01:36:21,543 I just wanted to tell you with sincerity that... 1894 01:36:22,944 --> 01:36:25,144 ..I think I am in the wrong place... 1895 01:36:25,264 --> 01:36:26,544 ..with the wrong person. 1896 01:36:26,704 --> 01:36:28,264 I am sorry. 1897 01:36:30,104 --> 01:36:31,745 I on the other hand... 1898 01:36:32,585 --> 01:36:35,185 ..I think I'm with the person right in the right place. 1899 01:36:35,825 --> 01:36:36,865 I understand. 1900 01:36:37,825 --> 01:36:39,666 Are you sure you understand? 1901 01:36:41,386 --> 01:36:42,186 Yes'. 1902 01:36:44,306 --> 01:36:45,946 Say hello to Gilberto. 1903 01:36:48,267 --> 01:36:50,867 - HI. - HI. 1904 01:37:20,431 --> 01:37:25,391 The predominance of pastel tones of soft colours,... 1905 01:37:25,471 --> 01:37:29,552 ..prepares the couple and their guests... 1906 01:37:29,632 --> 01:37:32,152 ..to a conversation relaxed. 1907 01:37:32,232 --> 01:37:36,072 The colors and the choice of the material... 1908 01:37:36,152 --> 01:37:38,993 ..they were thought of for a young couple,... 1909 01:37:39,073 --> 01:37:43,313 ..a family that transforms over time. 1910 01:37:43,393 --> 01:37:48,594 Here we are finally here in the most delicate place... 1911 01:37:48,674 --> 01:37:50,994 ...of the house and the couple. 1912 01:37:51,074 --> 01:37:54,635 Here are the mattresses They are the right size... 1913 01:37:54,715 --> 01:37:59,515 ..so that the couple is always united and in love. 1914 01:37:59,595 --> 01:38:04,276 Here, follow me now towards the king size room... 1915 01:38:04,356 --> 01:38:07,676 ...for the adult couple... 1916 01:38:13,117 --> 01:38:15,797 I think we belong of the king size category,... 1917 01:38:15,877 --> 01:38:17,397 ..what did he say? 1918 01:38:17,477 --> 01:38:21,358 For the eager adult couple of space and comfort. 1919 01:38:28,839 --> 01:38:30,799 What are you thinking about? 1920 01:38:30,959 --> 01:38:31,999 No, that... 1921 01:38:32,079 --> 01:38:35,000 ..the house where we live it has only one room,... 1922 01:38:35,080 --> 01:38:36,640 ..only one bathroom,... 1923 01:38:37,000 --> 01:38:39,120 ..no escape route. 1924 01:38:39,960 --> 01:38:41,680 Are you already thinking about it? 1925 01:38:41,760 --> 01:38:43,761 No, what are you saying! 1926 01:38:44,121 --> 01:38:44,881 It's just that... 1927 01:38:44,961 --> 01:38:47,201 ...we're in a hurry to move in together? 1928 01:38:47,281 --> 01:38:50,041 - Indeed. - We are looking for a house bigger and then we go there. 1929 01:38:50,121 --> 01:38:51,321 It's obvious! 1930 01:38:51,682 --> 01:38:54,522 While we're looking for her, maybe we can go out... 1931 01:38:54,602 --> 01:38:57,802 ..we hang out anyway, right? - Certain. Yes'. 1932 01:39:02,203 --> 01:39:04,963 How about we go out, I'm getting anxious. 1933 01:39:05,043 --> 01:39:08,324 - I totally agree. - Where's the exit? 1934 01:39:08,404 --> 01:39:10,324 In front of you, at the bottom left. 1935 01:39:10,644 --> 01:39:12,204 - 1, 2, 3 away. - Go. 1936 01:39:12,284 --> 01:39:13,084 1,... 1937 01:39:13,164 --> 01:39:13,964 ..2,... 1938 01:39:14,044 --> 01:39:15,804 - ..3. Go! - Run away! 1939 01:39:15,964 --> 01:39:17,845 You know I get it because everything changes... 1940 01:39:17,925 --> 01:39:20,325 ..when making love for the first time? 1941 01:39:20,405 --> 01:39:24,005 - Let's hear what the expert says. - Come on! 1942 01:39:24,365 --> 01:39:26,326 It's been two days... 1943 01:39:26,406 --> 01:39:29,846 ..and for example now I see my parents differently. 1944 01:39:29,926 --> 01:39:31,766 But what do they have to do with it? 1945 01:39:31,926 --> 01:39:33,847 Nothing, it's just that... 1946 01:39:34,007 --> 01:39:36,127 I saw them like two parents... 1947 01:39:36,327 --> 01:39:39,607 ...and now that I've made love with you I see them as two people. 1948 01:39:39,687 --> 01:39:42,288 So you mean love it's a bit like democracy,... 1949 01:39:42,368 --> 01:39:45,128 ..that makes us all feel the same? - But what do I know! 1950 01:39:45,488 --> 01:39:47,088 And as if... 1951 01:39:47,168 --> 01:39:50,209 ..first you see them from afar, infallible,... 1952 01:39:50,289 --> 01:39:52,289 ..which they should teach you everything. 1953 01:39:52,369 --> 01:39:54,089 Then when you make love you wake up... 1954 01:39:54,169 --> 01:39:56,249 ...and you find yourself on their own shore,... 1955 01:39:56,329 --> 01:39:59,090 ...all together and you understand that... 1956 01:39:59,170 --> 01:40:01,330 ..no one can teach you anything. 1957 01:40:01,490 --> 01:40:04,490 You mean that bullshit that they do them, will we do them too? 1958 01:40:04,650 --> 01:40:06,010 I don't know,... 1959 01:40:06,211 --> 01:40:08,291 ..if nothing else one understands them more. 1960 01:40:08,371 --> 01:40:09,771 In the end I believe be human... 1961 01:40:09,851 --> 01:40:11,851 ..that one is not capable of to be together... 1962 01:40:11,931 --> 01:40:13,851 ..until death Don't separate us, right? 1963 01:40:13,931 --> 01:40:16,732 Which means you and I don't will we be together all our lives? 1964 01:40:17,452 --> 01:40:19,572 - What did you say? - What did I say! 1965 01:40:19,692 --> 01:40:22,812 All your life? Are you crazy? 1966 01:40:26,173 --> 01:40:28,213 - How scary! - You say? 1967 01:40:38,214 --> 01:40:39,855 - Lady. - Lady. 1968 01:40:39,935 --> 01:40:42,895 - Please. - Sorry, thanks. 1969 01:40:46,615 --> 01:40:49,336 No ma'am, this is the voucher of the travel agency. 1970 01:40:49,416 --> 01:40:51,296 Passport and ticket required. 1971 01:40:51,376 --> 01:40:53,256 Ah, this is the voucher. 1972 01:40:53,376 --> 01:40:55,696 ("Now my mother he says he's fine. 1973 01:40:55,776 --> 01:40:59,937 He even said on TV that the couple generates inaction... 1974 01:41:00,017 --> 01:41:01,777 ..and that only the condition of being single... 1975 01:41:01,857 --> 01:41:04,658 ..allows you to establish a contact with one's self".) 1976 01:41:04,738 --> 01:41:07,338 ("Yes," he said something like that... 1977 01:41:07,418 --> 01:41:10,458 ..exploding, obviously, a big mess of protests. 1978 01:41:10,538 --> 01:41:11,538 However... 1979 01:41:11,618 --> 01:41:14,459 ..he just tells me who achieved serenity,... 1980 01:41:14,539 --> 01:41:16,179 ..that its balance it's perfect... 1981 01:41:16,259 --> 01:41:18,659 ..and that feels very strong.") 1982 01:41:19,259 --> 01:41:23,420 ("So he decided to face for the first time... 1983 01:41:23,500 --> 01:41:26,980 ..a trip all alone on the Red Sea".) 1984 01:41:30,701 --> 01:41:31,781 Oh God! 1985 01:41:31,861 --> 01:41:34,021 Ah, Oh God! I understand. 1986 01:41:34,181 --> 01:41:35,861 Here, inside the agenda. 1987 01:41:46,543 --> 01:41:47,743 Andrew! 1988 01:41:49,343 --> 01:41:50,943 Andrew! 1989 01:41:51,783 --> 01:41:53,023 Andrew! Excuse me! 1990 01:41:53,103 --> 01:41:55,184 Call me that gentleman with glasses,.. 1991 01:41:55,264 --> 01:41:56,824 ..with the white jacket? 1992 01:42:02,665 --> 01:42:04,665 Tiziana, what are you doing here? 1993 01:42:05,185 --> 01:42:06,305 Arrivals? 1994 01:42:06,585 --> 01:42:07,945 Yes, from the Canary Islands. 1995 01:42:08,385 --> 01:42:09,105 From where? 1996 01:42:09,265 --> 01:42:10,625 From the Canary Islands. 1997 01:42:10,705 --> 01:42:12,586 - Ah! - Are you leaving? 1998 01:42:13,706 --> 01:42:14,666 Yes'. 1999 01:42:15,506 --> 01:42:16,266 No. 2000 01:42:16,426 --> 01:42:17,586 Yes or no? 2001 01:42:18,746 --> 01:42:19,907 I do not know. 2002 01:42:21,147 --> 01:42:21,867 Alone? 2003 01:42:22,307 --> 01:42:23,027 Yes'. 2004 01:42:23,987 --> 01:42:24,947 And you? 2005 01:42:26,027 --> 01:42:27,227 Yes, only. 2006 01:42:29,508 --> 01:42:30,428 Sad? 2007 01:42:35,148 --> 01:42:36,069 Yes or no? 2008 01:42:36,469 --> 01:42:37,949 I do not know. 2009 01:42:38,629 --> 01:42:39,629 And you? 2010 01:42:42,349 --> 01:42:44,069 - Do you smoke? - I've resumed. 2011 01:42:47,190 --> 01:42:49,350 Wait! You see? 2012 01:42:49,430 --> 01:42:51,750 - Are you eating? - I eat. 2013 01:42:54,071 --> 01:42:56,831 But why do we have to pretend to be strong? 2014 01:42:56,911 --> 01:42:57,871 Why'...? 2015 01:42:59,431 --> 01:43:04,712 Because we have to pretend to be strong? 2016 01:43:04,792 --> 01:43:05,712 Pretend...? 2017 01:43:06,632 --> 01:43:07,992 Wait. 2018 01:43:33,115 --> 01:43:36,076 ("My father, however, It seems much more peaceful to me... 2019 01:43:36,156 --> 01:43:37,596 ...and nice too. 2020 01:43:37,676 --> 01:43:40,756 Name often the "porcupine theory". 2021 01:43:40,836 --> 01:43:43,557 A strange theory at the right distance".) 2022 01:43:43,637 --> 01:43:46,477 ("That he had found the best solution? 2023 01:43:46,557 --> 01:43:48,437 For now it works for him. 2024 01:43:49,037 --> 01:43:50,838 Let's just hope it lasts. 2025 01:43:52,358 --> 01:43:53,238 Let's hope.") 2026 01:44:05,319 --> 01:44:06,639 - Hello love. - HI. 2027 01:44:06,719 --> 01:44:08,320 Come on, we're late. 2028 01:44:08,400 --> 01:44:10,240 - Did you smoke this morning? - No, why? 2029 01:44:10,320 --> 01:44:11,920 Of course, look what I found? 2030 01:44:12,000 --> 01:44:14,080 I looked for it for the whole house! Listen. 2031 01:44:14,160 --> 01:44:17,401 This morning I woke up with a nice cut on the thigh. 2032 01:44:17,481 --> 01:44:19,961 - Do you know why? - No. - Between the sheets I found yours... 2033 01:44:20,041 --> 01:44:23,321 ..open hair clip.- Mi sorry, did you hurt yourself? 2034 01:44:23,401 --> 01:44:25,042 Then I'll show you. 2035 01:44:25,562 --> 01:44:30,162 Listen. You have appointments for your homes this afternoon? 2036 01:44:30,242 --> 01:44:31,602 Yes, four. Why'? 2037 01:44:31,682 --> 01:44:34,243 Tell me how you get there if the keys to the moped... 2038 01:44:34,323 --> 01:44:36,803 ..leave them on my bedside table. - That's where they were. 2039 01:44:36,883 --> 01:44:39,283 - I looked for them all this morning. - What a head! 2040 01:44:39,363 --> 01:44:41,764 You found mine too sunglasses? 2041 01:44:41,844 --> 01:44:44,084 You took those back two weeks ago. 2042 01:44:44,164 --> 01:44:47,844 - I can't find them anymore. - You miss everything! - Don't you? 2043 01:44:48,004 --> 01:44:51,245 Tonight I can come to listen to a CD on your stereo? 2044 01:44:51,325 --> 01:44:54,205 - Sure, maybe this way you'll stop even at dinner.- Gladly. 2045 01:44:54,285 --> 01:44:56,245 Then you come to sleep at my place? 2046 01:44:56,325 --> 01:44:59,406 If you stay with me, you will sleep at my place. 2047 01:44:59,486 --> 01:45:01,966 It will mean that I will wash myself your teeth with your toothbrush. 2048 01:45:02,046 --> 01:45:03,766 If it were the first time.